İnsanlar Müqəddəs Stefan Gününə nə deyirlər? İtalyan dili, İtaliya, italyan dilinin müstəqil öyrənilməsi

İlk şəhid və başdiyakon Stivenin qısa həyatı

Müqəddəs Stefan xaricdə, yəni Müqəddəs Torpaqdan kənarda yaşayan yəhudilərdən gəldi. Belə yəhudiləri el-li-ni-sta-mi adlandırırdılar, çünki onlar Roma İmperiyasında mi-ni-ro-vav-şeydən əvvəl yunan mədəniyyətinin təsirini hiss edirdilər. Müqəddəs Ruhun Həvarilərə gəlişindən sonra kilsə sürətlə böyüməyə başladı və vəftiz olunan yetimlər, dul qadınlar və ümumiyyətlə yoxsullar üçün narahatlıq yaratmağa ehtiyac yarandı. Apo-sto-li Məsih-sti-a-usa ehtiyacı olanların qəyyumluğu üçün yeddi möhkəm ər verməyi təklif etdi. Bu yeddi nəfəri dia-co-ns (güclü, xidmət deməkdir) həsr etməklə, apo-yalanlar onlarınkini daha yaxın və daha güclü etdi. Dia-ko-xəbərlər arasında güclü imanınız və sözlər hədiyyənizlə sən-de-lyal-sya, gənc Stefan, adı-your-e-my ar -hi-di-a-ko-nom, yəni birinci dia-ko-nom. Tezliklə, yoxsullara kömək etməklə yanaşı, dia-cons dualarda və Allaha xidmət edən-ni-yahda iştirak etməyə başlayacaq.

Stefan öz biliyi və çu-de-sa-mi ilə sözlərinin həqiqətini möhkəmləndirərək, Allahın Kəlamını Yerusəlimə təbliğ etdi. Onun uğuru çox böyük idi və ona qarşı Mo-i-sey - fa-ri-se-ev-ə qarşı rev-no-te-lei nifrəti yaranmışdı. Onu tutdular və ev-re-evlər arasında ən yüksək məhkəmə olan si-ned-ri-on-a sürüdülər. Burada fa-ri-sei, Allaha və ka Mo-i-sei tərəfdarı olan yalanlarında təhqir etdiyini iddia edən yüzlərlə yalançı şahidi təqdim etdi. Müqəddəs Stefan öz əsaslandırmasında yəhudi na-ro-danın s-ned-ri-o-nomunun qarşısında yaşayırdı, yəhudilərin həmişə Allaha qarşı durmalarının və göndərdiyi peyğəmbərləri necə öldürmələrinin parlaq nümunələrinə işarə edərək, Onu. Onu dinləyən si-ned-ri-o-na üzvləri getdikcə daha çox qəzəblənirdilər.

Bu zaman Stefan onun üstündə Göyün açıq olduğunu gördü və dedi: "Mən səmanı yuxarıdan və Allahın ən yüzüncü sağ əli olan Che-lo Oğlunu görürəm" (). Bunu eşidən si-ned-ri-o-na üzvləri böyük qəzəbləndilər. Qulaqlarını bağlayaraq Stefanın üstünə qaçdılar və onu şəhərdən çıxardılar. Burada, qanunun əmr etdiyi kimi, sv-de-te-li, Ste-fa-nanın ilk haqqında-vi-niv-şie, əvvəlcə onu kam-nya-mi döyməyə başladın. Eyni zamanda kam-nya-midə olan Şaul adlı bir gənc var idi. Stefanın öldürülməsini təsdiqlədi. Daş yağışının altına düşən Stefan qışqırdı: “Ya Rəbb İsa! Bu günahı onlara yükləmə və ruhumu qəbul et”. Bu birgə mövcudluq və Stefanın si-ned-ri-ondakı çıxışı De-ya-niy apo-sto-lov kitabının 6-8-ci fəsillərində Evan-ge-list Lu-kada təsvir edilmişdir.

Beləliklə, ar-hi-di-a-kon Stefan, R.X.-dən sonra 34-cü ildə Məsih üçün ilk mu-che-ni-kom oldu. Bundan sonra İeru-sa-li-medə xristianların əvvəlcədən təqibi başladı, onlara ehtiyac duyduqları yerdən siz Müqəddəs Torpağın müxtəlif hissələrinə və qonşu ölkələrə qaçardınız. Beləliklə, xristian inancı Roma İmperiyasının müxtəlif yerlərində yayılmağa başladı. Stefanın qanı boş yerə tökülmədi. Tezliklə bu qətli təsdiqləyən Şaul inandı, vəftiz olundu və məşhur Paul oldu - Evan-ge-liy-in uğurlu təbliğatçılarından biri. Uzun illər sonra Yerusəlimin lideri Pa-vel də onu kam-nya-mi döymək istəyən qəzəbli yəhudi kütləsi tərəfindən əsir götürüldü. Onlarla söhbətində o, Stefanın günahsız ölümünü və orada iştirakını xatırladı ().

2/15 avqust - İlk şəhid Archdeacon Stefanın qalıqlarının Yerusəlimdən Konstantinopola köçürülməsi

Yenidən-ne-se-nie-ni İeru-sa-li-madan Kon-stan-ti-no-pola per-in-mu-che-ni-ka ar-hi- di-a- müqəddəs qalıqları köçürün. ko-na Ste-fa-na təxminən 428 idi. Müqəddəs per-vo-mu-çe-nik ar-hi-di-a-kon Stefan Yəhuda tərəfindən döyüldükdən sonra onu daşqalaq etdim, müqəddəs bədəni heyvanlar və quşlar tərəfindən yemədən tərk edildi. Bir gün, ikinci gecə, Məsih olaraq İsa Məsihə meyl etməyə başlayan və sin-ned-ri-onda () həvariləri müdafiə edən məşhur yəhudi müəllimi Qa-ma-li-il xalqı göndərdi. ilk cəsədi almağa həsr etdi. Qa-ma-li-il onu öz torpağında, İeru-sa-li-madan uzaq olmayan bir mağarada dəfn etmək üçün verdi. Rəbbin gizli şagirdi vəfat etdikdə, gecə Onun yanına gələn Niko-dim (), Qa-ma-li-il onu ar-hi-di-a-ko-na Ste qəbrinin yanında basdırdı. -fa-na. Buna görə də, Ga-ma-li-il özü, oğlu Aviv ilə birlikdə Müqəddəs Vəftiz aldıqdan sonra, ilk növbədə Ste-fa-na və Müqəddəs Ni-ko-di-ma qəbirində dəfn edildi. 415-ci ildə müqəddəslərin səlahiyyətləri möcüzəvi şəkildə bərpa edildi və təntənəli şəkildə Se-va-nın episko-pa-mi Elev-fe-ri-em ilə birlikdə Yeru -sa-lim ar-hi-episco-pom Ioan-ste-yə verildi. stii-sky və Elev-fe-ri-em of Ieri -hon-skim. O vaxtdan bəri qalıqlardan sağalmaq mümkün deyildi.

Sonralar, müqəddəs mübarək padşah Fe-o-do-siy Kiçik (408-450) altında, müqəddəsin qalıqları nə üçün Ste-fa-na İeru-sa-li-madan Kon-stan-tiyə köçdü. -no-pol və po-lo-zhen-ny kilsəyə -vi müqəddəs dia-ko-na Lav-ren-tiyanın şərəfinə və birinci mu- şərəfinə bir məbədin yaradılmasından sonra. che-ni-ka Ste-fa-na pe- re-ne-se-ny orada-da 2 av-gu-sta. Des-ni-tsa ilk-in-mu-che-ni-ka Ser-pi-o-no-voy pa-la-te Tro-i-tse-Ser-gi-e- Lavranın fəryadında saxlanılır.

Birinci Şəhid və Archdeacon Stefanın Tam Həyatı

Müqəddəs apo masa per-vo-mu-che-nik və ar-hi-di-a-kon Stefan yeddi dia-ko-nov arasında ən böyüyü idi, nykh sa-mi-mi apo-sto-la oldu. -mi, ona görə ar-hi-di-a-ko-nom deyirlər. O, məsihçi pioner idi və təxminən 30 yaşında Məsih üçün əzab çəkdi. Sənin fikrincə, bu, “na-cha-tok mu-che-ni-kov, Məsih üçün əzab müəllimi, yaxşılığın əsası, is-by-ve-da-niya” idi, çünki Stefa-nadan əvvəl heç kim İncil üçün qanını tökdü”.

Bu-duchi Müqəddəs Ruhla doludur, Müqəddəs Stefan cəsarətli-amma-ve-heç inandırmaq-di-tel-amma-pro-ve-do-val hri -sti-an-tədris ilə və yəhudilərə qalib gəldi. -amma-mübahisələrdə müəllimlər. Bunun üçün yəhudilər okle-ve-ta-li Ste-fa-na, sanki Allahı və Mo-i-seyi söyürdülər. Belə bir ob-vi-no-no-em ilə Müqəddəs Stefan si-ned-ri-o-nom və ilk müqəddəs heç kimin qarşısında göründü. O, yəhudi xalqının tarixini yaşadan və yəhudiləri peyğəmbərlərə qarşı və onların Məsih İsa Məsihdən gözlədiklərini cəsarətlə pislədiyi alovlu bir çıxış etdi. Çıxışı zamanı Müqəddəs Stefan birdən səmanın açıq olduğunu və izzət içində İsa Məsihin Allahın sağında dayandığını gördü. Bu barədə yüksək səslə danışdı. Sonra yəhudilər qulaqlarını bağlayaraq onun üstünə basdılar, onu şəhərdən çıxarıb daşlarla döydülər və müqəddəs rahib onun qatilləri üçün dua etdi. Uzaqda, zirvədə, müqəddəs Həvari Yəhya ilə Allahın Anası dayanır - Allahın Kəlamı və hərarətlə dua edir - mən çox pul istəyirdim. Ölümündən əvvəl Stefan dedi: "Ya Rəbb İsa, ruhumu qəbul et, Ya Rəbb, bunu onlara qarşı günah sayma" - və sonra sevinclə pak ruhunu Məsihə təslim etdi. Heyvanlara yemək üçün buraxılmış müqəddəs ilk Stefanın cəsədi məşhur Rey-müəllim Qa-ma-li-il tərəfindən oğlu Avivlə birlikdə gizli şəkildə aparıldı və öz mülkündə dəfn edildi. Sonradan hər ikisi Məsihə inandılar və Müqəddəs Vəftiz aldılar.

Birinci Şəhid və Archdeacon Stefana Troparion

Bir həvari yoldaşı/ və birinci əziyyət çəkən,/ Məsihin xidmətçisi, Stefan tərəfindən çox təriflənən,/ yolun əzabını ilk dəfə başa vuraraq,/ saysız-hesabsız insan nəsilləri sizə gətirəcəyim Məsihin qəhrəmanına bərabərdir./ Üstəlik. , bir həvari və ən böyük əziyyət çəkən kimi/ biz sizə daha çox hörmət edirik, dua edirik:/ Məsih Allaha dua edin// Bizə böyük mərhəmət bəxş etsin.

Tərcümə: Həvarilərlə məskunlaşaraq və Məsihin qulu olan Stefanı izzətləndirən ilk şəhid olmaqla, şəhidlik cəsarətini yerinə yetirməmişdən əvvəl saysız-hesabsız millətləri Məsihin qəhrəmanına gətirdiniz. Buna görə də, sizi ali həvari və şəhid kimi izzətləndirərək dua edirik: “Məsih Allaha dua edin ki, bizə böyük mərhəmət bəxş etsin”.

Birinci Şəhid və Archdeacon Stefana Kontakion

Dünən Rəbb bizə cismani olaraq gəldi/ qul bu gün cisimdən gəldi;/ Dünən cismani olaraq padşahlıq üçün doğuldu,/ bu gün qul daşlandı.// Bu səbəbdən Birinci Şəhid və İlahi Stiven ölür.

Tərcümə: Dünən Ustad cismani olaraq bizə gəldi, amma bu gün qul bədəni tərk edir. Çünki dünən cismani təbiətə görə padşahlıq edən doğuldu, amma bu gün qulu daşqalaq edildi; İlk şəhid və ilahi Stefan Onun üçün ölür.

Birinci Şəhid və Archdeacon Stefana Kontakion

Səmavi İşçi tərəfindən yer üzündə ilk səpilən siz oldunuz,/ Ey hamıya həmd edən Stefana,/ siz yer üzündə Məsih üçün qan tökən ilk adam oldunuz, ey mübarək,/ siz Ondan gələn qələbə tacı taxan ilk adamsınız. Cənnətdə Ey, cəfakeşlərin başlanğıcı, // taclı, şəhidlərin ilk cəfakeşi.

Tərcümə: Sən Səmavi Yaradan, Stefan tərəfindən yer üzündə ilk səpilən, hamının izzətləndirdiyi, Məsih üçün yer üzündə ilk qan tökən, Ondan ilk Cənnətdə qələbə tacı ilə taclanan, etirafçıların başlanğıcı, tacdar, şəhidlər arasında ilk əziyyət çəkən.

Birinci Şəhid və Archdeacon Stefanın izzəti

Biz səni, / ehtiraslı Müqəddəs Stefanı / ucaldırıq və Məsih üçün çəkdiyin vicdanlı əzablara hörmət edirik.

Birinci Şəhid və Archdeacon Stefana dua

Deaconlar arasında birinci, şəhidlər arasında birinci, sən peyda oldun, Müqəddəs Stefan, həvari, təlimdə iman və qüdrətlə və böyük əlamətlərlə zühur etdin və heç kim müdriklikdən və ruhdan yorulanlara qarşı çıxa bilmədi. , üzünüz tez bir zamanda mələk üzü kimi izdihamda göründü. Üstəlik, Müqəddəs Ruhla dolaraq, göylərin açıldığını və Allahın və İnsan Oğlu Rəbbimiz İsa Məsihin izzətinin Ata Allahın sağında dayandığını gördün. Həm də yəhudilərin qəddar və qatillərindən Sənin üçün dua edən Mübarək və Bakirəni, Anasını daşqalaq, diz çök, uca səslə qışqırdın: Ya Rəbb, oruc tutma onlara bu günahı göstər! Beləliklə, siz sevinclə ruhunuzu Rəbb İsaya təslim etdiniz. Buna görə də, dua kitabı və ruhumuzun və ürəyimizin diz çökən nümayəndəsi naminə Sənə dua edirik: əlini Rəbbə qaldır və bütün insan övladını Onun nümayəndəsi və Rəbbi taitsa et. Oğul, Ən Müqəddəs Bakirə Ana və bizi həmişə günah və tənbəlliklə qəzəbləndirən, Xilaskarımızın xeyirxahlığına dua edin ki, tövbə zamanı və şəfaətiniz və şəfaətinizlə bizə kömək etmək üçün bizə lütf etsin. Ən Müqəddəs Ana, o dəhşətli və saleh gündə günahlarımızı bizim qarşımıza qoymasın, amma səxavətinə görə sənə yalvardım, qoy ruh bizimkini danışsın: xilasınız əbədi və əbədidir. Amin.

Birinci şəhid və başdiyakon Stefana ikinci dua

Oh, müqəddəs ilk şəhid, Apostol Archdeacon Stefan! Ruhun damına və sourte üçün xeyirlidir, dua edirlər: hökmdarın qoluna qoyub insan təmsilçisini və oğluna bir addım-addım, ananın qətli və haqqımızda bizim haqqımızda , və bizim haqqımızda bizim haqqımızda (adlar), həmişə günah və tənbəllik ilə qəzəbli olanlar, Yaxşı Xilaskarımıza dua edin ki, tövbə etmək üçün vaxtında bizə kömək etmək üçün bizə lütf versin və ən müqəddəs Ananızın şəfaətiniz və şəfaətinizlə bu dəhşətli gündə saleh, icazə verin günahlarımızı qarşımıza qoymadı, mərhəmətinə görə sənə yalvardım ki, ruhumuza desin: Mən əbədi olaraq sənin qurtuluşunam. Amin.

Kanonlar və Akathistlər

Müqəddəs Birinci Şəhid Archdeacon Stefanın Akathisti

Əlaqə 1

Dua və həvarilərin əllərinin qoyulması vasitəsilə dul qadınlara xidmət etmək üçün imanla, Müqəddəs Ruhla və hikmətlə dolu olan Rəbbimizin və Xilaskarımızın şagirdi olan camaat arasından seçildin və siz əvvəlcə bir diakon kimi göründünüz və bu yolla Rəbbə hətta bir şəhidin ölümünə qədər xidmət etdiniz, sanki Rəbbə qarşı böyük cəsarətiniz var idi, bizi bütün ölümcül bəlalardan və kədərlərdən azad edin ki, sizi sevgi ilə çağıraq:

Ikos 1

Sizin mələk təmizliyiniz, serafim məhəbbətiniz və Külli-İxtiyar Rəbbə olan imanınız sizi, Müqəddəs Stefan, seçilmiş bir gəmi və Müqəddəs Ruhun məskəni etdi; Buna görə də, Rəbb İsa Məsihə iman edənlərin hamısı müqəddəs həyatınıza heyran qalır və şəfqətlə Sənə yalvarır:

Sevin, Məsihin həqiqi şagirdi.

Sevin, həvari kimi.

Sevin, Müqəddəs Ruhla dolu.

Sevin, lütf dolu hədiyyələrlə parlayın.

Sevin, ey dünyanın Rəbbini hər şeydən çox sevən.

Sevin, Rəbb üçün bu dünyanın bütün qırmızılarını tərk edin.

Sevin, Cənnət Vətəninin axtarışçısı.

Sevin, həmsöhbətin mələyi.

Sevin, Səmavi Padşahın yaxşı döyüşçüsü.

Dünyəvi alış-veriş etmək məcburiyyətində qalmadığınız üçün sevinin.

Sevin, Məsihin həqiqi xidmətçisi.

Sevin, gənclikdən Məsihin yaxşı və sadiq qulu.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 2

Yepiskop ailəsindən olan Yepiskoplar Anna və Qayafanı, Yəhya və İsgəndəri və başqalarını gördün ki, onlar Məsihin həvarilərini öz pis məhkəmələrinə çağırdılar və onların Rəbb Məsihin bütün şagirdlərinə, Stefana qarşı qəzəblərini bildin. ; Buna görə də ürəyinizdə həvarilərin izi ilə getməyə, Rəbb üçün hər cür rüsvayçılığı qəbul etməyə və Ona əbədi olaraq fəryad etməyə hazırlaşdınız: Alleluia.

Ikos 2

İlahi işıqlı zehnə sahib olmaqla, ey ecazkar ilk şəhid, siz aydın başa düşdün ki, Rəbb Məsihə iman hamını Onun adına şərəfsizliyə və bu dünyanın hökmdarları və şahzadələrinin bütün yaralarına, ordularında və məclislərində rüsvay olmağa çağırır. Beləliklə, siz Məsihi sevinclə qəbul etmək üçün hər cür təhqirə hazır idiniz. Buna görə də sizə təriflər deyirik:

Məsihi gənc və təmiz ürəyinizlə sevərək sevinin.

Həyatınızdakı Biri arzulayaraq sevinin.

Sevin, ey mələk təmizliyi qazanmışsan.

Sevin, ey bu dünyanın murdarlığından pay almayanlar.

Sevin, duada alovlu olun.

Sevin, kədərə səbr edin.

Məsihin adı uğrunda bütün təqibləri qəbul etməyə hazırlaşaraq sevin.

Çox kədərlərdən keçərək Səmavi Padşahlığa yollanaraq sevinin.

Sevin və dərdlərimizdə bizə kömək edin.

Sevin, bizi ağır sınaqlardan azad et.

Sevin, Rəbbin taxtının qarşısında durun.

Sevin, biz günahkarlar üçün Rəbbə dua edin.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 3

Siz yuxarıdan güclə bəxş olunaraq, Xilaskar Məsih üçün şəhid olmağa hazırlaşaraq, Rəbbin şərəfli döyüşçüsü oldunuz: Alleluia.

Ikos 3

Allahın ənamlarının zənginliyinə sahib olan Müqəddəs Stefan, siz Rəbb Məsihin bütün hədiyyələri ilə işləmək istəyirdiniz və siz bütün sadiq insanlara Məsihin və Onun əzəmətli həvarilərinin yaxşı şagirdi kimi tanındınız. Bu xoş niyyətiniz üçün Sizi xahiş edirik:

Sevin, Məsihin üzümünün yaxşı şərabı.

Sevin, ey Məsihin qüdrəti ilə həqiqətən məhsuldar olanlar.

Sevin, ey Rəbb Məsihin yolu ilə gedən.

Hər şeyi Məsihin həqiqətinə qul edərək sevinin.

Sevin, ey Məsihin həyatını təqlid edənlər.

Sevin, Məsihin sözlərini ürəyinizdə möhürlədiniz.

Sevin, Müqəddəs Ruhun məskəni.

Sevin, İlahi hikmət xəzinəsi.

Sevin, çünki qarnından diri su çayları axırdı.

Sevin, çünki bu su axınları xilas üçün bir çox insana xidmət etmişdir.

Sevin, İlahi hikmətlə dolu.

Dodaqlarınızla Müqəddəs Üçlükdə Allahı izzətləndirərək sevinin.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 4

Yunanlar arasında yəhudilərə qarşı giley-güzar olanda, sanki gündəlik xidmətlərində öz dul qadınlarına xor baxan gənc Məsih Kilsəsini çaşqınlıq fırtınası vurdu. Amma sən, Allahdan da müqəddəssən, həvarilərin hikmətinə inanaraq, saf dodaqlarınla ​​Allaha yalvardın: Alleluiya.

Ikos 4

Müqəddəs həvarilərin yunanların giley-güzarını eşidəndə onlar çoxlu şagirdi bir araya toplayıb belə qərara gəldilər: «Allahın kəlamını tərk edib nahar etmək bizim üçün əlverişli deyil». Müqəddəs həvarilərə olan sədaqətini və məhəbbətini görərək, yekdilliklə sənə, müqəddəs Stefan deyirəm:

Sevin, apostol verilişlərinin yaxşı dinləyicisi.

Sevin, ruhunuz həvarilərin təbliğinə məhəbbətdən ilhamlanıb.

Sevin, ey həvarilərin hər sözünə diqqətlə qulaq asan!

Sevin, həvarilər, Məsih Kilsəsinin təşkilatçıları, hörmətli biri.

Sevin, ey Məsihin ağzı ilə həvarilərin adını qoyan!

Sevin, ey onlarda Allahın inşaatçılarının sirlərini görənlər.

Sevin, çünki Sözün şahidləri və Məsihin xidmətçiləri imanlı idilər.

Sevin, ey həvarilərin verilişlərinə qarşı heç nə deməyə cəsarət edənlər.

Sevin, çünki Məsih Kilsəsi həvarilərin əlində xəyanət edildi, ey peyğəmbər.

Sevin, ey bu həvari adlanan!

Sevin, kilsənin sütunu.

Sevin, kilsə gözəli.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 5

Allahla zəngin ulduzlar, müqəddəs həvarilər Məsihə iman edənlərə deyirlər: “Baxın, qardaşlar, Müqəddəs Ruh və hikmətlə dolu yeddi kişi sizdən şəhadət verdi və biz onları bu xidmətə təyin edəcəyik: biz duada və xidmətdə qalacağıq. sözün.” Bunu eşidən Müqəddəs Stefan bütün qəlbi ilə sevinərək müdrik Rəbbə fəryad etdi: Alleluia.

Ikos 5

Müdriklik, iman və Müqəddəs Ruhla dolu olan Məsih Stefana iman edənləri görüb, əvvəlcə onu həvarilər qarşısında diakon kimi xidmət etməyə layiq olduğunu bəyan etdilər və ona fəryad etdilər:

Sevin, ruhlu həvarilərin yaxşı həmkarı.

Sevin, həyatının çalışqan təqlidçisi.

Sevin, ey həm yunanları, həm də yəhudiləri eyni məhəbbətlə qidalandıran!

Sevin, sən dul qadınların qayğısına qalmısan.

Sevin, yoxsulları qidalandıran.

Sevin, Məsihin məhəbbətinin canlı təbliğçisi.

Sevin, ey Rəbbin sözünə görə hamıya xidmət etmək istəyənlər.

Sevin, ey övliyaların burnunu yuyan.

Sevin, yetimlərin mehriban atası.

Sevin, çılpaqların paltarı.

Sevin, kədərlərdə təsəlli verin.

Sevin, boş ölümdən xilaskar.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 6

Müqəddəs həvarilər əllərini sənin və səninlə seçilmişlərin üzərinə qoyaraq dua edəndə, Məsihin həqiqətinin söz və əməli ilə təbliğçisi kimi göründün, müqəddəs Birinci Şəhid Stefan. Yerusəlim çoxaldı: bir çox kahinlər imana itaət etdilər. Siz və digər diakonlar sevinclə Rəbb Məsihə fəryad etdiniz: Alleluia.

Ikos 6

Xütbənizin sözü günəşdən daha parlaqdır, müqəddəs Archdeacon Stefan, çünki sən iman və qüdrətlə dolu olaraq, sənin tərəfində çarmıxa çəkilmiş Məsihi tanıyaraq, minnətdar dodaqlarla sənə fəryad edən insanlar arasında böyük əlamətlər və möcüzələr göstərdin. təriflə:

Sevin, Məsihin İncilinin alovlu təbliğçisi.

Sevin, böyük möcüzələrin gözəl ifaçısı.

Sevin, yəhudi şərinin ifşaçısı.

Sevin, ey Allahın sirlərini müdrik izah edən.

Sevin, ey bizə Ən Müqəddəs Üçlüyə hörmət etməyi öyrədən.

Sevin, ağlınızda, ürəyinizdə və dodaqlarınızda Müqəddəs Üçlüyün izzətinə serafik himn var.

Sevin, Müqəddəs Ruhun ən parlaq çırağı.

Müqəddəs Ruhu lütflə yeni insanların ortaqlarına çevirərək sevinin.

Sevin, qızıl dilli müəllim.

Sevin, yorulmaz vaiz.

Sevin, Allahın Padşahlığının layiqli varisi.

Sevin və duanızla cənnət qapılarını bizə açırsınız.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 7

Məsihin həqiqəti bütün yəhudilərə, bütün yer üzündən Allahın seçilmişi, Allahın kəlamı əmanət edilmiş biri kimi açılmalı olsa da, sən, müqəddəs həvari, Libertinsk və Kirene ordusunun adamları ilə yarışdın. və Aleksandrskdan, Kilikiyadan və Asiyadan, Ruhun və hikmətin sözləri ilə onları məğlub edərək, ağıl və müdrikliyin mənbəyinə, dünyanın Xilaskarına, qalib bir nəğməni fəryad etdiniz: Alleluia.

Ikos 7

Müdrik sözlərinizdə yeni lütf və qüdrət görən və böyük ilk şəhid Məsihin həqiqətinə müqavimət göstərə bilməyərək, düşmənlərinizi məğlub etdi və dedi ki, sizdən Musaya və Allaha qarşı küfr sözləri eşitdilər. Camaat, ağsaqqallar və ilahiyyatçılar sizə qarşı hərəkətə keçdilər və sizə hücum edərək, sizi aldatdılar və öz pis qoşunlarının yanına gətirdilər. Sənin qanunsuz məhkəmə kürsüsünə sürükləndiyini görüb göz yaşları ilə üzünü tərifləyərək deyirik:

Sevin, Məsihin imanının qorxmaz bələdçisi.

Sevin, ey bütün xalqınızı Məsihə cəlb etmək istəyənlər.

Sevin, ey İsrail xalqı arasında bütün yalan təlimləri ifşa edən.

Sevin, ey Allahın həqiqətinə qarşı çıxanları susduran!

Sevin, çünki yalan sizin əleyhinizə bir şahiddir.

Sevin, çünki siz mühakimə kürsüsünə sürüklənəndə Məsih üçün rüsvayçılığı sevinclə qəbul etdiniz.

Sevin, çünki Rəbb İsa Məsih üçün şərəfsizliyə məruz qaldınız.

Sevin, çünki Onun ən müqəddəs adına görə küfr, böhtan və hər cür pisliyi qəbul etdiniz.

Sevin, Məsihin məğlubedilməz şəhidi.

Sevin, ey xilaskarımızın düşmənini alt-üst edən.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 8

Şeytanın bədxahlığının qulu olan Məsihə inanmayanlar üçün gənc və müqəddəs Stefanı öz pis ordusunda görmək qəribədir: çünki ordugahda oturanların hamısı onun üzünü mələyin üzü kimi görürdülər. Biz, Rəbbə iman edən, Onun müqəddəslərini izzətləndirməyə layiq olan və mələk işığı ilə parlaq şəkildə işıqlanan böyük həvari və ilk şəhidi tərifləyərək, Xilaskarımıza sevinclə mahnı oxuyuruq: Alleluia.

Ikos 8

Ey Birinci Şəhid, Rəbb Məsihə olan bütün məhəbbətinlə sən yəhudilərin şər ordusundan deyil, Rəbbinin və Xilaskarının sözlərindən qorxdun: “Səni məclislərə, hakimiyyət orqanlarına və hökmranlıq, necə və nə cavab verəcəyinizdən və ya nə deyəcəyinizdən narahat olmayın: Müqəddəs Allah Ruh o saatda sizə nə deyəcəyinizi öyrədəcək” deyə xatırlayaraq, qorxmadan qanunsuz hakimin pis sorğu-sualını gözləyirdiniz. Bu səbəbdən biz mələk üzü kimi üzünüzə nəzər salaraq natəmiz dodaqlarımızla sizə deməyə cəsarət edirik:

Sevin, mələk parıltısı ilə parladı.

Sevin, ey İlahi lütf odunu qəbul edən.

Sevin, Məsihin müqəddəs İncilinin müdrik etirafçısı.

Sevin, dilsiz İlahi lütfün müjdəçisi.

Qurdlara təslim edilən həlim quzu kimi sevin.

Sevin, bu qanunsuz mühakimə kürsüsündə sən Allahın günahsız Quzusu kimi oldun.

Sevin, camaatda oturanların hamısını üzünüzün nuru ilə işıqlandırdınız.

Sevin, ey onların qəlblərinin sərtliyini aydın dərk edən!

Sevin, Məsihin cəsarətli xidmətçisi.

Xeyirxah qalib şəhidlərə şad olsun, həmd və ehtiram olsun.

Sevin, sizə qaçanların güclü ümidi.

Sevin, təqib olunanlar üçün utanmadan salehlik ümidi.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 9

Baş kahinin məkrli sualına cavab olaraq nəinki susaraq, həm də Müqəddəs Ruhun rəhbərlik etdiyi hər mələk təbiətini sevindirdin, Köhnə İlahi Qanuna məhəbbətinin odlu etirafı. Vəsiyyət, sən Musa peyğəmbərə, qanunu və Yerusəlim məbədini izah etdin, hər iki əhddə Tək Qanunverici olan Rəbbə sadiq olanların hamısını əbədi olaraq tərənnüm etməyi öyrətdin: Alleluia.

Ikos 9

Ey müqəddəs Həvari, Archdeacon və Məsihin Şəhidi Stefanı, Allahın və Musanın qanunlarına inananlardansa, ağsaqqalların boş adət-ənənələrindən və pis uydurmalarından belə bixəbər olanları utandırdın, onları aydın başa düşdün. Allaha, Musaya və Qanuna qarşı küfr və məbədi məzəmmət etdiyin üçün sənin haqqında danışanların yalanı; və salehlərə, Rəbbin xatirinə, çardaq qanununa və Müqəddəs Yazılara görə. Sizə Əhdi-Ətiqin sözlərini, həqiqətən də Allahın sözləri kimi hörmətlə yanaşmağı və yəhudilərin pisliyindən üz döndərməyi öyrətmişik və Səni tərifləyirik:

Sevin, Əhdi-Ətiqin bütün sözlərinin pərəstişkarı.

Sevin, çünki sən bu əhdi Məsihlə uşaq verənə müdrikliklə izah etdin.

Sevin, ey ata-baba İbrahimin, İshaqın və Yaqubun imanının şücaətini Allahın itaətkar qulları kimi göstərənlər.

Sevin, ey Misirdə Yusifin dərdlərini və hikmətini izzətləndirən.

Sevin, ey Misirdəki xalqının fironlarının ağır və acı işlərini parlaq şəkildə təsvir edən.

Sevin, İsrail xalqının xilası üçün Musa peyğəmbərin dualarını, zəhmətlərini və kədərlərini layiqincə artırdınız.

Ey Musanın Rəbb Məsih haqqında peyğəmbərliyini pis orduya izah edən, sevin.

Sevin, ey ey Sina dağına qalxdığını və Rəbbin ona göründüyünü açıq elan edən!

Sevin, ey Musanın Rəbbə itaətini məskəni tikərkən göstərənlər.

Sevin, ey Yeşua və Davudun işlərini vicdanla təsvir edən.

Sevin, ey Süleymanın hikmətini tərənnüm edən.

Sevin, Məsihin yaxşı və itaətkar xidmətçisi.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 10

Bütün İsrail övladlarının xilasını arzulayaraq, ey müqəddəs ilk şəhid, camaatda oturanların hamısını açıq şəkildə öyrətdin, çünki Əhdi-Ətiqdəki bütün peyğəmbərlər və saleh qadınlar sözdə və əməldə Rəbb Məsih haqqında peyğəmbərlik etdi və hamını iman gətirdi. Xilaskar Məsihdə, bütün israillilər və bütün insanlar ürəklərinin dərinliklərindən Rəbbə fəryad edəcəklər, bizim uğrumuza çarmıxa çəkilmişlər: Alleluia.

Ikos 10

Ey müqəddəs Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan, siz Məsihin İncilinin etirafında möhkəm bir divar idiniz. Bu səbəbdən və pis Yəhudilər tərəfindən öldürülən Saleh kimi eyni Məsihin şər ordusunda qorxmadan təbliğ etdiniz və Rəbbin bütün qanunsuz qatillərini - pisliyi ifşa etdiniz. Böyük cəsarətinizə heyran qalan bütün xristianlar sizi ucadan tərifləyirlər:

Sevin, yəhudilərin qanunsuz yığıncağına açıq-aşkar məzəmmət.

Sevin, ey Rəbb Məsihin cəsarətsiz təbliğçisi.

Sevin, çünki sən Yerusəlim məbədinin ehtiramının sonunu xəbər vermişdin.

Sevin, çünki siz Məsihə iman etməyən bütün yəhudiləri dikbaş adlandırdınız.

Sevin, çünki siz o imansızlarda sünnətsiz ürək və sünnətsiz qulaq görmüsünüz.

Müqəddəs Ruha müqavimət göstərənləri qəzəblə məzəmmət edən ataları da, onların ataları da sevinin.

Ey onlara peyğəmbərlərin qatilləri deyənlər, sevinin.

Sevin!

Sevin, çünki Sinedrionun bütün qatillərini və xainlərini cəsarətlə Rəbbə çağırdınız.

Sevin, insan günahlarının ittihamçısı. Sevin, tövbə müjdəçisi.

Sevin, qardaş sevgisi müəllimi. Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 11

Kasıb ürəklərimizdən və dodaqlarımızdan tərif nəğmələrini qəbul edin, ey möcüzəli şəhid və Məsihin həvarisi Stefan, Müqəddəs Ruhla dolu, göyə baxaraq, Allahın və İsanın izzətini Atasının sağında dayandığını gördün və sən dedi: “Budur, mən göylərin açıldığını və İnsan Oğlunun Allahın sağında dayandığını görürəm”. Belə bir görüntüyə və səsinizə heyran qalaraq, müqəddəslərinə baxışlarının şirinliyini verən Rəbbi sevinclə oxuyaq: Alleluia.

Ikos 11

Sənin nurlu sifətin, səmavi baxışın və şən səsin, bəşər övladını xilas etmək üçün göydən enmiş Rəbbin izzətini etiraf edən, sənin yəhudilərə məzəmmətinə tab gətirə bilmədiyin, onların ürəkləri pislikdən alovlandı, dişləri qıcırdadı və Yekdilliklə üzərinizə qaçdı və sizi, ey mübarək Stefan, şəhərin kənarına qoyub sizi daşqalaq edərək, ey bədxahlar, ordunun əlindən çıxartdı. Biz, Məsihin şanlı şəhidi, sizi mübarək ölüm yerinə sevgi ilə müşayiət edərək, yüksək səslə deyirik:

Çarmıxa çəkilmiş Məsihə qan imanınızla möhürlənmiş şəhidlər arasında birinci olaraq sevinin.

Sevin, ey torpağı qanınızla təqdis edən. Sevin, çünki siz də həvarilərin özlərindən də şəhadət göstərmisiniz.

Sevin, çünki Məsihin şərəfli adı uğrunda minlərlə və minlərlə şəhidlər və şəhidlər gətirdiniz.

Sevin, çünki siz qorxmadan Rəbb İsa Məsihin arxasında getdiniz və Onun məzəmmətini izzətlə daşıdınız.

Sevin, əzabınızın işığı ilə parlayın.

Sevin, çünki eyni işıqla bizə Məsihə gedən yolu həqiqətən göstərirsən.

Sevin, ey ən parlaq çıraq, Allahın yaradılmamış nuru ilə işıqlandırılan.

Sevin, ey imansızlığın qaranlığını və bütün natəmizliyi imanının işığı ilə dağıtan.

Sevin, cənnətin işıqlı kəndlərinin sakini.

Sevin, qaralmış və yatmış vicdanımızın mehriban oyadanı.

Sevin, çünki sizin vasitənizlə Məsihin adı şərəflə izzətlənir.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 12

Allahın lütfü həqiqətən Sənə qalır, ey şanlı həvari və Məsihin ilk şəhidi Stefan, çünki Xilaskarımız Rəbb Golgotada çarmıxda öldü, Atasının əlində ruhuna xəyanət etdi, xatırladı, dua etdi və dedi: “Biz pislərin əlində daşqalaq edilərək: “Ya Rəbb İsa, ruhumu qəbul et”. Çarmıxa çəkilənlər üçün Xilaskarın duasını ürəyində daşıyaraq, diz çöküb yüksək səslə qışqırdın: “Ya Rəbb, bu günahı onların üzərinə qoyma”. Və bu dua ilə sən öz şərəfli dünya karyerasını başa vurdun. Sənin belə parlaq yuxunuzu tərifləyərək, ölümünüzdə Allahın Oğlu kimi olmaq üçün sizə lütf verən Rəbb Allaha ürəklərimizin dərinliklərindən fəryad edirik: Alleluia.

Ikos 12

Şanlı həyatınızı tərənnüm edərək, həvari işlərini tərifləyərək, Məsihdəki mübarək ölümünüzü, Məsihin cəsur ilk şəhidi və Archdeacon Stefanı təsirli şəkildə xatırlayaraq, sizə dua edirik: Rəbbimizdən və Xilaskarımızdan bizdən haqqın sarsılmaz iman ruhunu istəyin. içimizdə təmiz və peşman bir ürək yaşasın, İçimizdə İncilin təbliğində həvari qeyrətini yandırın ki, ən Şirin İsa üçün bütün kədərlərə dözməyə və Sənə, şanlı ilk şəhidə həmd etməyə hazır olaq:

Sevin, Məsihin böyük həvarisi.

Sevin, Məsih Kilsəsinin çobanının parlaq obrazı.

Sevin, Məsihin sadiq şahidi.

Sevin, ey Allahın izzətinin alovlu qeyrəti.

Sevin, yaxşı dul bəsləyən.

Sevin, ikiüzlülüyün amansız yoxedicisi.

Sevin, Məsihin həqiqətlərinin güclü etirafçısı.

Sevin, ey qəbir dərdlərində səbirli şəfaətçimiz.

Özünüzü tamamilə Rəbb Məsihə həsr edərək sevinin.

Sevin, ölümünüzdə Məsihin şagirdi ürəkdən göründü.

Sevin, zərif ehtiras daşıyıcısı.

Sevin, ey Allahın mərhəmət və əfv qatilləri üçün gözəl şəfaətçi.

Sevin, Məsihin Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan.

Əlaqə 13

Ey Məsihin böyük Həvarisi, Birinci Şəhid və Archdeacon Stefan! Sizi tərifləmək üçün yazılmış bu kiçik duanı qəbul edin və Xilaskarımız olan Ən Şirin Bəşər Oğlunun böyük şagirdi olaraq müqəddəs dualarınızla bizə Rəbbin yaxşı şagirdləri olmağa və Onun əbədi izzəti haqqında düşünməyə kömək edin. həm bu, həm də gələcək həyatda pislik Gəlin qaçaq və Ona həmd nəğməsi çıxaraq və oxuyaq: Alleluia.

(Bu kontakion üç dəfə oxunur, sonra ikos 1 və kontakion 1)

Namaz

Oh, Məsihin böyük ilk şəhidi, Apostol və Archdeacon Stefan! Sənə, Məsihin sadiq təqlidçisi olaraq, günahkarlar üçün nalayiq dualarımızı, Allahın taxtı qarşısında iman istiliyi ilə bizim üçün mərhəmətli şəfaətini təklif edirik. Siz hələ sağ ikən həmişə içinizdə Rəbb İsa Məsihin möhürünə malik olmusunuz, təkcə fəzilətləriniz, əlamətləriniz və möcüzələrinizlə deyil, çoxlu şəkildə göstərdiyiniz, bunu göstərdiyiniz, həm də mələk üzü kimi parıldayan üzünüzdə aydındır. , sən Allahın lütf möhürünü daşıdın. Allahın sağında dayanaraq, siz Allahın izzətini və Müqəddəs Ruhla işıqlanan bədən gözlərinizlə Ən Şirin İsanı gördünüz. Siz ölüm, şəhadət saatınızda Allah Oğlunun duasını xatırlayaraq təkcə bütün insanlar üçün deyil, həm də hamı üçün ürəkdən dua etdiyiniz zaman içinizdə olan İlahi möhürü bütün kainata açıq şəkildə göstərdiniz. çarmıxda. Bu İlahi möhürü sən öz daxilində daşıyırsan və sənin hüzuruna qaçanları kədər içində görürsən və onlar üçün səylə Allahın taxtına dua edirsən. Ey Şanlı Allah Görən, bizə Xilaskarımız Məsihi bütün qəlbimizlə sevməyi, Onun iradəsini bütün canımızla yerinə yetirməyi, Məsihin adı ilə bütün kədərlərə səbirlə dözməyi nəsib et, nəinki ətrafımızdakılar üçün, həm də bütün insanlar üçün, həm bizim, həm də bizimkilər üçün ürəkdən dua etmək üçün Rəbb sizin günahlarınızı, xüsusən də bəşəriyyətə olan lütfü və məhəbbəti və mərhəməti ilə örtəcək, çünki bütün izzət, izzət və ibadət Ona məxsusdur. Ata və Oğul və Müqəddəs Ruh, indi və həmişəlik, əbədi olaraq. Amin.

Müqəddəs Birinci Şəhid Archdeacon Stefana Canon

Mahnı 1

İrmos: Fironun arabasını batırın/ bəzən möcüzələr yaradın/ Musanın əsasını xaç şəklində vuraraq/ dənizi ikiyə bölüb/ amma İsrail qaçaq, piyadanı xilas edib/ Allahın nəğməsi oxuyur.

Ruhun parlaq parıltısı ilə biz işıqlandırırıq, / təbii iztirab və sabit səbrlə, oxuyan, / Xanım, zəngin taclı Stefanın, şəhidlərin toyunun qarşısında dayanan sizi işıqlandırırıq.

Şəhidlər məclisinin ilk meyvələri və ali rəhbəri tərəfindən motivasiya edilmiş / Ehtiraslı, şanlı / həyat verən sağ əli ilə Allahın sənə toxunduğu ecazkar tacı görmək şərəfinə nail oldun.

Xilaskarın yeganə xəzinəsi, / yerin dərinliklərindən böyük dəyərli bir xəzinə göstərdi, / xərclənməyən sərvət, ayrılmaz bir sahiblik, sarsılmaz şəxsi maraq, / İlk şəhidin Stefan.

Biz mələk işığı ilə işıqlandırırıq, / mələk nəğmələri ilə, ilk şəhid Stefan və ilk dyakonlar, / gizli, sanki göründün, həqiqətən şərəfli, / mənəvi buxurla dolu.

Theotokos: Bizim təcəssümümüz naminə, ən qüsursuz, Bədənsizin qarşısında,/ Sən Allahın ilk Atanın Sözünü dünyaya gətirdin./ Ey bakirəlik kəndi, paklıq dostu, və müqəddəslik məbədi, Dünyanın Xanımı, Mübarək. Allah!

Mahnı 3

İrmos: Ağılla Cənnətin başlanğıcında qurulan/ və suların üzərində qurulan yerin/ mənim qayamda qurulan Məsih, Sənin əmrlərini təsdiq etdi/ çünki Səndən başqa müqəddəs heç nə yoxdur, Bəşəriyyətin Tək Aşiqi.

Müqəddəs din xadimi və ilahiyyatçı sizə göründü, / yəhudi şuraları ilə iç-içə, / onların ateizmini və Allahla döyüşən xasiyyətini şiddətlə ifşa etdi / hamının şəhidi Stefana.

Məsihin ilk şəhidi və birincinin qulu, / cərəyan şəhidi kimi dərəcəsini nurla göstərən, / Həmsöhbətin mələkləri, gəlin, hamınız razılaşın, İlahi nəğmələrlə şərəfləndirəcəyik.

Gizli xəzinə yer üzündə peyda olur və Kilsə ilk şəhidləri və ilk seçilmiş xidmətçiləri İlahi buxur dünyası və zəngin hədiyyələrlə doldurur.

Həyat fikrim hərəkətdən küsdü / sənin təbliğ etdiyin, ey müdrik, namuslu zəfərini tərənnüm etmək üçün ayağa qalx / və izi ilə get, mübarək Stefan.

Theotokos: Qapı Ucaların Şərqinin ağlında göründü, yer üzündə göründü, Bakirə: / Çünki Sənin vasitənlə Kəlam hamını sözsüzlükdən xilas etmək üçün bizə gəldi, Ən Pak.

Sedalen, səs 1.

Məsihin həvarisi, diakonların birincisi, ilk şəhid müdrik, şəhidlərin alisi, / əzabların və insanların ruhlarının möcüzələri ilə dünyanın sonlarını müqəddəsləşdirərək, onları işıqlandırdın, / sənə hörmət edənlər , hər cür bəlaları çatdır, ey hərtərəfli təsdiqlənmiş Stiven.

İndi də Allahın Anasına həmd olsun: Xristianların ümidi, Ən Müqəddəs Qız,/ Onu da dünyaya gətirdi, Allahı və sözləri və sözləri, / tərəflərin icrası ilə daim dua etmək / hamının günahlarının tərk edilməsini və islahını təqdim edən. həyat/ iman və izzətlilərin məhəbbəti.

Mahnı 4

İrmos: Sən mənim gücümsən, ya Rəbb, Sən mənim gücümsən, / Sənsən mənim Allahım, Sən mənim sevincimsən, / Atanın qoynundan getmə, / Yoxsulluğumuzu ziyarət et / Beləcə, Habakkuk peyğəmbərlə çağırıram Sən: / Sənin gücünə izzət, bəşər aşığı.

Bu gün bizim üçün əmin-amanlıq axarları, buxur axarları, / bir qaynaq çıxır və İlahi nemət çayı, / və əzəmətli bir yemək axını açılır, şəhidlərin birincisi, / iman və İlahi qüdrətlə dolu olan və lütf.

Müqəddəs, parlaq və şərəfli olan Birinci Şəhidin günü / işıq və həqiqətən mənəvi sevinclə dolu, Kral Şəhərinə görünmək, / vicdanlı kilsənin gücünü qoruyub saxlamaq və vəhşi təkəbbürdən uzaqlaşdırmaq.

Sən yaxşı mirası layiqincə almısan, ey mübarək Stefan,/ hamının Padşahı Məsihin məskən saldığın,/ Onun üçün zühur edərək əlamətlər və möcüzələr göstərdin/ və xəstələrə şəfa verdin.

Kilsəyə boyun əyməyən və sarsılmaz və yerdən göyə qədər uzanan, bütün ucları təqvanın şəfəqi ilə işıqlandıran bir sütun / Stiven, böyük həqiqətlərin təbliğçisi, əsl əzab çempionu.

Theotokos:İlk üçün Yeni Adəm, ön ana üçün Bakirədən, / Hamının Xilaskarı və Xilaskar, ölüm üçün, əsl ölməz həyat / Üstəlik, Allahın Anasını miras olaraq dünyaya gətirərək, hamıya sevinc bəxş edirik sadiqlər.

Mahnı 5

İrmos: Sən məni Öz hüzurundan uzaqlaşdırdın, ey heç vaxt girməyən Nur, / və yad bir qaranlıq məni bürüdü, ey lənətlənmiş, / Amma məni və əmrlərinin işığına yönəlt, dua edirəm.

Həqiqətən boş məclis qanunsuz yəhudiləri səbirlə məzəmmət etdi, / bunlardan, ey Allah, biz daşlarla örtülmüşük, / sən qalib kimi ruhla yüksəldin, Stefan.

Səhər kimi gözəl, Stivendən də əzəmətli dünyaya göründün, qaranlığı qovdun, / və xəyalların və xəstə ehtirasların cinlərini, / və ruhi zəiflikləri çürütmək üçün qovdun, Allahdan ilham aldın.

Əqli olaraq mələklərlə, mübarək, şad, / dünyanın sonlarını həqiqətən sənin gəlişin və lütfünlə müqəddəs edən, / mənəvi aləmlərin ətirli buxurunu və bəlaları və fırtınaları çatdıran.

Theotokos: Oğlunuza qarşı daha çox ana cəsarətinə sahib olun, ey Hər şeydən Pak Olan, / bizim üçün olan qohum-əqrəbaya xor baxma, dua edirik: / Sən və yeganə Xristianlar üçün Ustada mərhəmətlə təmizlənmə təklif edirik.

Mahnı 6

İrmos: Məni təmizlə, ey Xilaskar, / çünki günahlarım çoxdur, / və məni pisliyin dərinliyindən çıxart, dua edirəm, / çünki Sənə fəryad etdim və məni eşit, / xilaskarımın Allahı.

İstər-istəməz mələk oldun,/ ey mübarək, mələk siması aldın,/ onunla şad olub dolanıb, nəğmə oxuyanda səni xilas etdin.

Mübarək, sənin Allahdan ilham alan qüdrətin, uca bir səs kimi, / qulaqlarda, Allaha ən çox xoş gələn fel, qanunsuzları gurlayıb, üzlərini qaraldır.

Sən Atanın izzətini görmək və öz təbii parıltını səpmək şərəfinə layiq görülmüsən, Stefana, / Allahın ən şərəfli səsi olan iztirablar vasitəsilə sənə parlaq taclar elan edir.

Theotokos: Son günlərdə əvvəllər görünməyən Yeganə Oğul İlk Oğul oldu, / biz cismani olaraq Səndən, Allahın Anası, xilasımın Allahı görürük.

Kontakion, ton 6:

Sən Səmavi İşçi tərəfindən yer üzündə səpilən ilk adamsan,/ Ey hamılıqla təriflənən Stefan,/ sən Məsih üçün yer üzündə ilk qan tökənsən, mübarək,/ Ondan gələn qələbə tacını ilk geyənsən. Cənnətdə,/ əzab çəkənlərin başlanğıcı,/ tacdar, ilk əzab çəkən şəhidlər.

Ikos:

Qırmızı ətri ilə bütün kainatı dolduran boş yerə cənnət çiçəkləri/ Qəribə mənzərəsinə heyranam:/ qışda buz daha çox çiçək açır, hətta qəribə rəngdə./ Və Məsihin şəhidi, firavan birinci və qapı halal əzab çəkənlərə, / və əzab qışında çiçək açan, Əzab çəkmək istəyən hər kəsə nazsız yol göstərən, Xəstəliklərlə nur saçan yaxşı rəhbər, şəhidləri taclandıran, ilk əzab çəkən.

Mahnı 7

İrmos: Bəzən Babildə atəş Tanrının təvazökarlığından utanardı, / bu səbəbdən mağarada şən ayaqları ilə gənclər / gül bağçasında sevinərək, qurşaq bağladı: / Atamız Allaha həmd olsun.

Qanın axan cənnət qapılarını açdı/ Qarşınızda dayanıb tac uzadan Əmək Qəhrəmanı sizə göstərir, çağırıram:/ Atamız Allaha rəhmət eləsin.

Epifaniyanın Tanrı qatilini qaçıran vəhşi kimi/ murdar öldürən əlləri ilə öldürür,/ öldürənlər üçün canla-başla dua edib mahnı oxuyur:/ Atamız Allaha həmd olsun.

Qanunsuzları, halal Spasov timsalını lənətlədin/ və bu Allahpərəstləri göstərdin,/ onlardan daş-qalaq olduq, nəğmə oxudun:/ Atamız Allaha həmd olsun.

Theotokos: Yayda uçmaz, qeyri-süni, Təmiz, zəbt, / ilk kimi, Bədənsiz Söz, ət tərəfindən qəbul, Bakirə, səni doğurdu / Ona uyğun olaraq oxuyuruq: / Mübarək Allah atamız.

Mahnı 8

İrmos: Yeddi qat ocağı ilə/ Xaldey əzabçısı/ allahpərəstləri hiddətlə yandırdı/ onlar bunu görüb daha yaxşı bir qüvvə ilə xilas oldular,/ Yaradana və Xilaskara fəryad etdilər:/ uşaqlar, xeyir-dua verin, / kahin, mahnı oxuyun, / insanlar, ucaldın. bütün yaşlara.

Təbii ki, nurla parlayan, hədsiz dərəcədə bol, / və bərabər mələklərin surəti üzünü göstərdi, ortaya çıxan lütf, Stiven, / ruhunun zəngin şəkildə gizləndiyi / Bundan əlavə, sən qışqırdın: / gənclər, xeyir-dua ver, müqəddəs oxu , Ey insanlar, hər əsrə qədər ucalın.

Taclı Stefan, qanının səpilməsi ilə ruhumun yaralarını və günahkar yaralarını təmizlə, / Mən sənin mərhəmətli şəfaətinə və Məsih kimi xasiyyətinə qaçaraq gəldim və çağırdım: / gənclər, xeyir-dua verin, kahinlər, mahnı oxuyun, / uca insanlar, gedin. əbədi.

Lütf, ey izzətli, sənin üçün şərəf tacı, şəriətsiz Hakim, təqva ilə təbliğ etdiyin möhtərəm tacını Yaradan, Allah və hər şeyin Padşahı olaraq, dayanmadan fəryad edərək verir:/ gənclər, xeyir-dua ver, kahinlər, oxumaq, insanlar, hər yaş üçün ucaltmaq.

Ruhunu Yaradanın əlinə verdin/ və həmsöhbətinin Səmavi qoşunları səni qəbul etdi, sevinərək,/ Yer üzündə ilk olaraq mələk kimi, indi üzlər arasında sayılırlar, durmadan oxuyurlar:/ cavanlar, xeyir-dua verin, keşişlər , mahnı oxuyun, bəli, hər yaşda ucalın.

Theotokos: Sən bir işıq qabı idin, hər şeydən təmiz olan, / çünki sən qaranlıqda və kölgədə olanlara işıq verdin, Allahın bütün dərrakəsini lütflə işıqlandırdın / Ona, sədaqətlə, dayanmadan oxuyuruq: / uşaqlar, müqəddəs olana xeyir-dua verin, üzünüzdə tərənnüm edin, / insanlar, bütün əsrlərə ucaldın.

Mahnı 9

İrmos: Cənnət və yerin ucları bundan dəhşətə gəldilər, / çünki Allah bədəndə bir insan kimi göründü / Sənin bətnin də göylərin ən genişinə çevrildi / Səni, Allahın Anasını, / Mələkləri və hökumətin insan rütbələri.

Şəhidlərin əzab-əziyyəti başladı, / məlahətsiz yolun əzabını aydın şəkildə göstərərək, Cənnətə təlimat verdi, / ilk şəhid Stefan bütün ruhani İlahi sevincə çağırdı / və nurun birliyinə, müqəddəslərin birliyinə.

Biz Məsihə və Ona məhəbbət bəsləyirik, həlimlik və səs üçün qeyrətlə deyirik: / günahı qatillərin üzərinə qoyma, ya Rəbb, ruhumu qəbul et, ey Mübarək / və İlahi Padşahlığı, sözsüz yeməkdir. səninlə, mənə lütf et.

Görünüşü gözəl və mələk, hikmət və imanla dolu, / və ilahi şəfəq, şüalarla parlayan və Allah səsli dodaqlarla Allahı danışdın, çay kimi, / ilahi veto edilmiş, ən ali miras, ey mübarək , təkmilləşdi.

Sən lütf tacındasan və səni şəhidlik üzləri ilə əhatə edirsən, / və Şəhid Məsih qarşında dayanır, / Sənin həqiqətən nurlu zəfərini yaradan bizlər üçün dua edir, ey mübarək, / və bizi xilas et. çətinliklər.

Theotokos: Bütün Xristianların Nümayəndəsi olaraq, Xanımımız, Qüsursuz Xanım, / mərhəmətli olduğunuz üçün, əziyyət çəkən bəndələrinizi / və ağır günahlardan əziyyət çəkən, yaralar və ağır xəstəliklərlə öhdəsindən gələnləri bəlalardan və vəsvəsələrdən xilas edin.

İşıqlı.

Dünyəvi atan daş sizin üçün çürüməz bir tac, / və qan damlaları toxuyacaq - padşahın qırmızı paltarı, şəhidlərin başçısı, ədalətli Stefan.

Theotokos: Müqəddəs Xanım, ən saf və tək, qurtuluş və ümid, / Səndən doğulmuş Xilaskarımıza yalvardın / dünyanı yaltaqlıqdan, bəlalardan və kədərlərdən xilas et.

Namaz

Deacons arasında birinci, şəhidlər arasında birinci, sən peyda oldun, Müqəddəs Stefan, Həvari, çünki sən təlimdə və böyük əlamətlərdə iman və qüdrətlə zühur etdin və heç kim danışdığın müdrikliyə və ruha müqavimət göstərə bilmədi. amma səninki tez bir zamanda camaat arasında mələk üzü kimi göründü. Üstəlik, Müqəddəs Ruhla dolaraq, göylərin açıldığını və Allahın və İnsan Oğlu Rəbbimiz İsa Məsihin izzətinin Ata Allahın sağında dayandığını gördün. Həm də yəhudilərin qəddar və qatillərindən, Sənin üçün dua edən Ən Mübarək və Məryəmin, Anasının hüzurunda daşlarla səni döydük, dizini bükdük, böyük bir səslə qışqırdın: Ya Rəbb. , bu günahı onlara vermə! Beləliklə, siz sevinclə ruhunuzu Rəbb İsaya təslim etdiniz. Buna görə də, dua kitabı və ruhumuzun və qəlbimizin diziniz naminə Sənə baş əyirik: əlini Rəbbə qaldır və bütün insan övladını Sənin yanında Nümayəndə və şəfaətçiyə apar. Oğul, Ən Müqəddəs Məryəm Ana və bizi daim günah və tənbəlliklə qəzəbləndirən biz, yaxşı Xilaskarımıza dua edirik ki, tövbə etmək üçün vaxtında kömək etmək və ən Müqəddəs Anasının şəfaətiniz və şəfaətinizlə bizə lütf bəxş etsin. Dəhşətli və saleh gün, günahlarımızı qarşımıza qoymasın, amma mərhəməti ilə yalvardı, qoy ruh bizimkilərdən danışsın: xilasınız əbədi və əbədidir. Amin.

İtalyan dili haqqında maraqlıdır.
Tarix, faktlar, müasirlik.
Dilin müasir statusu ilə bağlı bir neçə kəlmə ilə başlayaq ki, italyan dili İtaliyada, Vatikanda (Latın dili ilə eyni vaxtda), San Marinoda, həm də İsveçrədə (onun italyan hissəsində, kantonda) rəsmi dildir; Ticino) və böyük italyandilli əhalinin yaşadığı Xorvatiya və Sloveniyanın bir sıra rayonlarında Malta adasının bəzi sakinləri italyan dilində də danışırlar.

İtalyan dialektləri - bir-birimizi başa düşəcəyik?

Hamısı necə başladı, mənşəyi

Ad günü - ilk qeyd

Onlayn tərcüməçi

İtalyan dili dərsliyi

Skype-da italyan dili

İtalyan danışıq kitabçası

Müqəddəs Stefan xaricdə, yəni Müqəddəs Torpaqdan kənarda yaşayan yəhudilərdən gəldi. Belə yəhudilər Roma İmperiyasında hökmranlıq edən yunan mədəniyyətindən təsirləndikləri üçün ellinistlər adlanırdılar. Müqəddəs Ruh həvarilərin üzərinə endikdən sonra kilsə sürətlə inkişaf etməyə başladı və yetimlərə, dul qadınlara və ümumiyyətlə vəftiz olunmuş kasıblara qayğı göstərmək zərurəti yarandı. Həvarilər məsihçilərə ehtiyacı olanların qayğısına qalmaq üçün yeddi layiqli kişi seçməyi təklif etdilər. Həvarilər bu yeddi nəfəri diakon (köməkçi, nazir deməkdir) təyin edərək onları ən yaxın köməkçiləri etdilər. Diakonlar arasında gənc Stefan güclü imanı və arxdeakon, yəni birinci diakon adlanan nitq qabiliyyəti ilə seçilirdi. Tezliklə diakonlar yoxsullara kömək etməklə yanaşı, dualarda və ilahi xidmətlərdə yaxından iştirak etməyə başladılar.

Stefan Yerusəlimdə Allahın Kəlamını təbliğ etdi, sözlərinin həqiqətini əlamətlər və möcüzələrlə dəstəklədi. Onun uğuru çox böyük idi və bu, Musanın qanununun həvəskarlarının - fariseylərin ona qarşı nifrətini oyatdı. Onu tutdular və yəhudilərin ən yüksək məhkəməsi olan Sinedriona apardılar. Burada fariseylər öz xütbələrində Allahı və Musa peyğəmbəri təhqir etdiyini iddia edən yalançı şahidlər təqdim etdilər. Müqəddəs Stefan öz əsaslandırmasında Sinedrionun qarşısında yəhudi xalqının tarixini açıqladı, yəhudilərin həmişə Allaha necə müqavimət göstərdiyini və Onun göndərdiyi peyğəmbərləri necə öldürdüyünü parlaq nümunələrlə göstərdi. Onu dinləyən Sinedrionun üzvləri getdikcə qəzəbləndilər.

Bu zaman Stefan onun üstündə Cənnətin açıq olduğunu gördü və dedi: “Mən göylərin açıldığını və İnsan Oğlunun Allahın sağında dayandığını görürəm” (Həvarilərin işləri 7:56). Bunu eşidən Sinedrionun üzvləri çox qəzəbləndilər. Qulaqlarını bağlayaraq Stefanın üstünə qaçdılar və onu şəhərdən çıxardılar. Burada qanunun əmr etdiyi kimi, Stefanı ilk dəfə ittiham edən şahidlər onu daşqalaq etdilər. Eyni zamanda, daşqalaq edənlərin paltarlarını qorumaq ona həvalə edilmiş Şaul adlı bir gənc var idi. O, Stivenin öldürülməsini təsdiqlədi. Daş yağışının altına düşən Stiven dedi: “Ya Rəbb İsa! Bu günahı onların üzərinə atma və ruhumu qəbul et”. Bu hadisə və Stefanın Sinedriondakı çıxışı Evangelist Luka tərəfindən Həvarilərin İşləri kitabının 6-8-ci fəsillərində təsvir edilmişdir.

Beləliklə, Archdeacon Stefan 34-cü ildə R.X.-dən sonra Məsih üçün ilk şəhid oldu. Bundan sonra Yerusəlimdə xristianlara qarşı təqiblər başladı, onlar buradan Müqəddəs Torpağın müxtəlif bölgələrinə və qonşu ölkələrə qaçmağa məcbur oldular. Xristian inancı Roma İmperiyasının müxtəlif yerlərində belə yayılmağa başladı. İlk şəhid Stefanın qanı boş yerə tökülmədi. Tezliklə bu qətli təsdiqləyən Şaul inandı, vəftiz olundu və məşhur Paul oldu - İncilin ən uğurlu təbliğatçılarından biri. Uzun illər sonra Yerusəlimə səfər edən Pavel də onu daşqalaq etmək istəyən qəzəbli yəhudi izdihamı tərəfindən tutuldu. Onlarla söhbətində o, Stefanın günahsız ölümünü və onun iştirakını xatırladı (Həvarilərin işləri 22).

"Müqəddəs Stefan Günü" eyni gündə qeyd olunan "Boks Günü"nə bənzər bir katolik bayramıdır, oxşar ənənələrə malikdir, buna görə də Birinci Şəhid Stefanın ehtiram günü və "Boks Günü" çox vaxt bir-biri ilə qarışdırılır.

Boxing Day hər il dekabrın 26-da Böyük Britaniyada və Britaniya Millətlər Birliyinin bir sıra ölkələrində: Avstraliya, Yeni Zelandiya, Kanadada qeyd olunan bayramdır. İngilis dilindən "Boxing day" ifadəsi adətən rus dilinə "Hədiyyə günü (qutular)" kimi tərcümə olunur, burada hədiyyələr ənənəvi olaraq verilməzdən əvvəl yerləşdirilir. Milad ənənələrinə görə, dekabrın 25-dən 26-na keçən gecə Şaxta baba (Milad bayramında uşaqlara hədiyyələr verən nağıl baba) Yeni il ağacının altına hədiyyələr qoyur. Səhər hamı oyananda bayram hədiyyələri olan qutuları açmağa başlayır. Əgər ailə böyükdürsə və çoxlu uşaq varsa, o zaman ev boş qutularla doludur, uşaqlar onları səliqəyə salmağa həmişə tələsmir, çünki onların diqqəti məzmuna pərçimlənmiş... Görünür Buna görə də bu gün ingilisdilli ölkələrdə “Box Day” adlandırılmağa başladı, lakin bir sıra dillərə tərcümə edilərkən “Boxing Day” adının daha eufonik olduğu hesab edildi.

Almaniyada Milad bayramının ikinci günü, dekabrın 26-sı Müqəddəs Protoşəhid Stefanın xatirəsinə, üçüncü gün, dekabrın 27-si müqəddəs Həvari və Evangelist İlahiyyatçı Yəhyanın xatirəsinə həsr olunur (bu gün mərasim şərabın təqdis edilməsi həyata keçirilir); dördüncü gün, 28 dekabr - Beytlehemin Müqəddəs Günahsız Körpələrinin xatirəsi (bu gündə kahinlər uşaqlara xüsusi xeyir-dua verirlər). Milad bayramının səkkiz günündən birinə (oktava) və ya dekabrın 30-na təsadüf edən bazar günü, əgər bazar günü bu günlərə düşmürsə, Müqəddəs Ailənin bayramı qeyd olunur: Uşaq İsa, Məryəm Məryəm və Yusif. Nişanlı. Milad bayramı yanvarın 1-də, Mübarək Məryəm gününün xüsusi təntənə ilə qeyd edildiyi vaxt başa çatır.

Finlandiyada bu bayramda (Müqəddəs Stefan Günü), at yarışları (tapaninvalko), kirşə sürmələri (tapaninajelut), mırıldanan “keçilər” (nuuttipukit), “ulduzlu uşaqlar” (tiernan t ä htipojat), tikinti Milad kranı (joulukurki). Şamlarla yürüş orta əsr sirlərindən götürülmüşdür. Müqəddəs Günündə bəzi qadağalar var. Tapani. Müasir bayram ənənələri arasında ziyarət ənənəsi qorunub saxlanılmışdır.

Ənənəvi olaraq, İrlandiyada Miladdan sonrakı ikinci gün Wren Günüdür. Qədim dövrlərdə kiçik wren quşu Druidlərin quşu hesab olunurdu; bu ad hələ də "druid", "sehrli" sözlərində olduğu kimi draoi kökünü ehtiva edir.

Rəvayətə görə, qartal lələklərində gizlənərək qartaldan daha yüksəklərə uçmağı bacardıqda aldadılıb quşların şahı elan edilib. Aldatma üzə çıxanda çaxır çölə çevrildi. Bu gün həm də bütpərəst yəhudilərin izdihamı tərəfindən daşqalaq edilən ilk xristian şəhidi Müqəddəs Stefanın gününə təsadüf edir. Başqa bir xalq əfsanəsi deyir ki, Roma əsgərlərinə Stefanın gizləndiyi yeri göstərən onun uçuşu ilə çəngəl idi.

Qədim dövrlərdə "xain" quşu oğlanlar tapıb öldürdülər, sonra onları kəndə aparıb dirəyə qoydular və ətrafında rəqs etdilər.

Wren həm də keçən ilin müdrikliyini və biliyini simvollaşdırırdı. Odur ki, yeni il yeni hadisələr və xoşbəxtlik gətirsin deyə, çəllək yuvasına toxunmaq qadağan edildi. Vaxt keçdikcə uşaqlar daha tez-tez əvvəlcədən hazırlanmış doldurulmuş çəngəl axtarmağa başladılar.

İnsanlara uğurlar üçün qışın sonuna qədər sağ qalmağa kömək edə biləcək çətin lələkləri verildi. Onlarla yanaşı, yaxınlarının ailələrini və tanışların qonşularını alovun hərarəti ilə birləşdirmək üçün dağda yandırılan ümumi odun zərrələrini (yanan çiplər, kömürlər, məşəllər) verdilər. Bayramın bu mənası bu günə qədər gəlib çatmışdır.

Wren Günü uzun müddətdir kənd bayramı olaraq qalır, lakin son onilliklərdə böyük şəhərlərdə populyarlaşır. Mummers evdən-evə gəzir, insanlara şən Milad diləyir, insanlarla od və quş lələklərini paylaşa bilər və sahibləri onlara kiçik pul ödəyirlər. Wren Günündə mummerlər də xüsusi mahnılar oxuyurlar. Bayram ənənəsinə görə, bu mummerlərə wren oğlanları deyilir. Bəzi yerlərdə mummerlərin doğaçlama keçidləri ilə yanaşı, kiçik bədii paradlar və festivallar da təşkil olunur.

Şəkil: 26 dekabr. Müqəddəs Stefan Günü. Wren Günü. (Lá and Dreoilín). Ənənəvi olaraq, İrlandiyada Miladdan sonrakı ikinci gün Wren Günüdür. Qədim dövrlərdə kiçik wren quşu Druidlərin quşu hesab olunurdu; bu ad hələ də "druid", "sehrli" sözlərində olduğu kimi draoi kökünü ehtiva edir. Rəvayətə görə, qartal lələklərində gizlənərək qartaldan daha yüksəklərə uçmağı bacardıqda aldadılıb quşların şahı elan edilib. Aldatma üzə çıxanda çaxır çölə çevrildi.

Bu gün həm də bütpərəst yəhudilərin izdihamı tərəfindən daşqalaq edilən ilk xristian şəhidi Müqəddəs Stefanın gününə təsadüf edir. Başqa bir xalq əfsanəsi deyir ki, Roma əsgərlərinə Stefanın gizləndiyi yeri göstərən onun uçuşu ilə çəngəl idi. Qədim dövrlərdə "xain" quşu oğlanlar tapıb öldürdülər, sonra onları kəndə aparıb dirəyə qoydular və ətrafında rəqs etdilər. Wren həm də keçən ilin müdrikliyini və biliyini simvollaşdırırdı. Odur ki, yeni il yeni hadisələr və xoşbəxtlik gətirsin deyə, çəllək yuvasına toxunmaq qadağan edildi. Vaxt keçdikcə uşaqlar daha tez-tez əvvəlcədən hazırlanmış doldurulmuş çəngəl axtarmağa başladılar. İnsanlara uğurlar üçün qışın sonuna qədər sağ qalmağa kömək edə biləcək çətin lələkləri verildi. Onlarla yanaşı, yaxınlarının ailələrini və tanışların qonşularını alovun hərarəti ilə birləşdirmək üçün dağda yandırılan ümumi odun zərrələrini (yanan çiplər, kömürlər, məşəllər) verdilər. Bayramın bu mənası bu günə qədər gəlib çatmışdır.

Wren Günü uzun müddətdir kənd bayramı olaraq qalır, lakin son onilliklərdə böyük şəhərlərdə populyarlaşır. Mummers evdən-evə gəzir, insanlara şən Milad diləyir, insanlarla od və quş lələklərini paylaşa bilər və sahibləri onlara kiçik pul ödəyirlər. Wren Günündə mummerlər də xüsusi mahnılar oxuyurlar. Bayram ənənəsinə görə, bu mummerlər lucht an dreoilín və ya wren boys adlanır. Bəzi yerlərdə mummerlərin doğaçlama keçidləri ilə yanaşı, kiçik bədii paradlar və festivallar da təşkil olunur.

Böyük şəhərlərdə Müqəddəs Stefan Günü Milad hədiyyələri günüdür. Bayramın özəlliyindən asılı olmayaraq, tənha qohumlar, qonşular və ya tanışlar həmişə bu günə dəvət olunur ki, qayğı və diqqətdən məhrum olmasınlar və ya özləri ziyarətə gəlirlər.