Rus dilinin inkişafının əsas mənbəyi nə oldu. Rus dili necə meydana çıxdı?

Rus dili uzun tarixi inkişaf yolu keçmişdir.

Rus dilinin inkişafının üç dövrü var:

Erkən dövr (VI-VII - XIV əsrlər).

Orta dövr (XIV-XV - XVII əsrlər).

Son dövr (XVII-XVIII - XX əsrin sonu - XXI əsrin əvvəlləri).

I dövr (erkən) seçimdən sonra başlayır Şərqi slavyanlar pan-slavyan birliyindən və rus, ukrayna və belarus dillərinin sələfi olan Şərqi Slavların (Köhnə Rus dili) dilinin formalaşmasından. Bu dövr qədim kilsə slavyanizmlərinin, kilsə slavyan lüğətinin və dildə türkcə alınmaların olması ilə xarakterizə olunur.

II dövr (orta)Şərqi slavyanların dilinin dağılması və rus dilinin özünəməxsus (Böyük rus xalqının dili) ayrılması ilə başlayır. 17-ci əsrin ikinci yarısına qədər rus milləti formalaşır və rus milli dili rəsmiləşdirildi, Moskva dialektinin ənənələrinə əsaslanır.

III dövr- bu, rus milli dilinin inkişafı, dizayn və təkmilləşdirmə dövrüdür rus ədəbi dili.

18-ci əsrdə rus dili Qərbi Avropa dilləri hesabına yenilənir və zənginləşir; cəmiyyət rus milli dilinin elm, incəsənət və təhsil dilinə çevrilməyə qadir olduğunu dərk etməyə başlayır. Ədəbi dilin yaranmasında onun xüsusi rolu olmuşdur M.V. Lomonosov, kim yazdı "Rus qrammatikası" və üç üslub (yüksək, orta, aşağı) nəzəriyyəsini inkişaf etdirdi.

19-cu əsrdəƏsr boyu rus ədəbi dilinin qrammatikasının əsasını nə hesab etmək, kilsə slavyan dilinin öz üslublarının inkişafında hansı rolu oynamalı, ümumi dil və xalq dili ilə necə davranmaq barədə mübahisələr aparılmışdır? Bu mübahisədə iştirak edənlər ilk növbədə N.M. Karamzin və başçılıq etdiyi qərblilər və slavyanfillər A.S. Şişkov.

Rus normalarının inkişafına həlledici təsir ədəbi dil yaradıcılığı var idi A.S. Puşkin, dilə münasibətdə prinsipi rəhbər tutan mütənasiblik və uyğunluq: hər hansı bir söz məfhumu dəqiq, obrazlı ifadə etsə, mənasını çatdırsa, şeirdə məqbuldur.

Ümumiyyətlə, sintez prosesi zamanı müxtəlif elementlər(xalq danışıq dili, kilsə slavyan dili, xarici dildən alınma, elementlər iş dili) rus ədəbi dilinin normaları işlənib hazırlanır. içində olduğuna inanılır ümumi kontur Rus milli dil sistemi təxminən 19-cu əsrin birinci yarısında inkişaf etmişdir.

20-ci əsrdə rus dilinin tarixində iki dövr fərqlənir:

1-ci dövr (oktyabr 1917 - aprel 1985) mövcudluğu ilə xarakterizə olunur. aşağıdakı proseslər dildə:

1) böyük bir təbəqənin dünyəvi və kilsə lüğətinin passiv ehtiyata çıxarılması ( ağa, kral, monarx, qubernator, gimnaziya; Xilaskar, Allahın Anası, yepiskop, Eucharist və s.);

2) siyasətdə və iqtisadiyyatda baş verən dəyişiklikləri əks etdirən yeni sözlərin yaranması. Onların əksəriyyəti söz və ifadələrin rəsmi abbreviaturaları idi: NKVD, RSDLP, kolxoz, raykom, natura vergisi, təhsil proqramı və s.;

3) əksinin müdaxiləsi.

Bu fenomenin mahiyyəti ondan ibarətdir ki, fərqli mühitlərdə mövcud olan eyni reallıq hadisələrini müsbət və mənfi səciyyələndirən iki söz əmələ gəlir. siyasi sistemlər. 1917-ci ilin oktyabr hadisələrindən sonra rus dilində tədricən iki leksik sistem yarandı: biri kapitalizm hadisələrini adlandırmaq üçün, digəri sosializm üçün. Deməli, əgər söhbət düşmən ölkələrdən gedirsə, deməli, onlar kəşfiyyatçılarçağırırdılar casuslar, döyüşçülər - işğalçılar, partizanlar - terrorçular və s.;

4) denotatın adının dəyişdirilməsi. Denotasiya- nitqin tərkib hissəsi kimi linqvistik işarənin aid olduğu dildənkənar reallıq obyekti. Beləliklə, təkcə şəhərlərin və küçələrin adları dəyişdirilmir (Tsaritsyn - to Stalinqrad, Nijni Novqorod- V Acı; Böyük zadəgan - daxil İnqilab prospekti), həm də sosial anlayışlar(müsabiqə - daxil sosialist rəqabəti, çörək yığımı - in məhsul üçün döyüş, kəndlilər - in kolxozçular və s.). Adın dəyişdirilməsi nəticəsində hakimiyyət, birincisi, inqilabdan əvvəlki keçmişlə əlaqəni kəsə bildi, ikincisi, ümumbəşəri yeniləşmə illüziyası yaratdı. Beləliklə, söz vasitəsilə partiya və hökumət oliqarxiyası ictimai şüura təsir etdi.

ərzində 2 dövr(1985-ci il aprel - indiki) ciddi siyasi, iqtisadi, ideoloji dəyişikliklər baş verdi, bu da rus dilində əhəmiyyətli dəyişikliklərə səbəb oldu. ədəbi dil:

1) aşağıdakılara görə lüğətin əhəmiyyətli dərəcədə genişlənməsi:

a) xarici lüğət (barter, biznes, qanuni);

b) rus dilinin özündə yeni sözlər kütləsinin formalaşması (postsovet, millətsizləşdirmə, desovetləşmə);

2) sovet dövründə dildən çıxmış sözlərin aktiv lüğətinə qayıtmaq ( Duma, qubernator, korporasiya; birlik, liturgiya, bütün gecə oyaqlığı);

3) sovetizmlərin passiv söz ehtiyatına çəkilməsi (kolxoz, komsomol, rayon komitəsi);

4) bir çox sözlərin mənalarının ideoloji və siyasi səbəblər. Məsələn, sovet dövrü lüğətində söz haqqında Allah aşağıdakılar yazılır: “Tanrı - dini və mistik fikirlərə görə: mifik ali varlıq, guya dünyanın hökmdarı» (Ozhegov S.I. Rus dili lüğəti. - M., 1953) Tərif etibarsızlıq göstəricilərini ehtiva edir (hissəcik guya və sifət mifik). Bu şərhin məqsədi lüğət istifadəçisinə totalitar ideologiyaya uyğun gələn ateist dünyagörüşünü təlqin etməkdir.

Müasir lüğətdə - “ Allah - dində: hər şeyə qadir olan ali varlıq..."(Ozhegov S.I. Lüğət Rus dili: 80.000 söz və frazeoloji ifadələr. - M., 2006);

5) vulqarizasiya - zahirən savadlı insanların nitqində jarqon, danışıq və digər qeyri-ədəbi elementlərin istifadəsi ( dollar, geri çəkilmə, sökülmə, xaos);

6) rus dilinin "xariciləşdirilməsi" - yəni nitqdə alınmaların əsassız istifadəsi ( qəbul- qəbul, qəbul məntəqəsi; Qanq- cinayətkar birlik, dəstə; göstərmək- tamaşa və s.).

Rusiya öz mədəniyyətini formalaşdırmazdan, əzəmətli şəhərləri bərpa etmədən və qüdrətli rus dilini yaratmazdan əvvəl çox şey görüb. Rus dili indiki halına gəlməzdən əvvəl bir çox metamorfozalardan keçmiş, maneələri və maneələri dəf etmişdir. Rus dilinin yaranma tarixi olduqca zəngindir. Ancaq rus dilinin formalaşması və inkişafının bütün nüanslarını ətraflı, lakin qısaca nəzərdən keçirə biləcəyiniz əsas məqamlar var.

İlk addımlar

Rus dilinin yaranma tarixi hələ bizim eramızdan əvvəl başlamışdır. Eramızdan əvvəl 2-1-ci minilliklərdə Hind-Avropadan dil ailəsi protoslavyan ləhcəsi meydana çıxdı və eramızın 1-ci minilliyində. e. protoslavyan dilinə çevrildi. VI-VII əsrlərdə protoslavyan dili. n. e. üç qola bölünür: qərb, şərq və cənub. Şərqi Slavyan budağına danışılan köhnə rus dili daxildir Kiyev Rus. Kiyev Rusunun formalaşması dövründə bir çox knyazlıqlar üçün rus dili əsas ünsiyyət vasitəsi idi.

Tatar-monqol boyunduruğu və Litva Knyazlığı ilə müharibələr dövründən bəri dildə dəyişikliklər baş verdi. XIV-XV əsrlərdə. Rus, belarus və ukrayna dilləri ortaya çıxdı. Köhnə rus dili yox oldu və müasir rus dilinin atası sayıla bilən daha müasir şimal-şərq ləhcəsi formalaşmağa başladı.

Rus dili haradan gəldi? Düzgün cavab Kiyev Rusudur, onun dağılmasından sonra daha müasir rus dili formalaşmağa başladı. 15-ci əsrin əvvəllərindən sonuna qədər XVII rus dil kifayət qədər tez formalaşır. İnkişafın mərkəzi müasir dialektin yarandığı Moskvadır. Şəhərdən kənarda çoxlu dialekt var idi, lakin Moskva ləhcəsi əsas oldu. Sözlərin aydın sonluqları yaranır, hallar əmələ gəlir, orfoqrafiya inkişaf edir, sözlər cinsə, hallara və saylara görə dəyişir.

Sübh

17-ci əsrin sonlarında rus dilinin inkişaf tarixi tam formalaşma dövrünü yaşayırdı. Yazı inkişaf edir, yeni sözlər, qaydalar, dini ədəbiyyatın yazıldığı müasir kilsə dili yaranır. 19-cu əsrdə kilsə dili Moskva Rusunun bütün sakinlərinin istifadə etdiyi ədəbi dildən aydın şəkildə fərqlənirdi. Dil indiki kimi daha da müasirləşir. Yeni rus dilində yazılmış çoxlu ədəbiyyat nəşr olunur.

Hərbi, texniki, elmi və inkişafı ilə siyasi sahələr rus dilində fəaliyyət, müasir terminologiya, xarici dillərdən (fransız, alman) götürülmüş sözlər meydana çıxır. Lüğət bir az dəyişir və fransız sözləri ilə zənginləşir. Dil əcnəbi sözlər və nitq nümunələri ilə "tıxanmağa" başladığından, rus dilinə milli dil statusunun verilməsi məsələsi ortaya çıxdı. I Pyotr status vermək qərarına gələnə qədər rus dövləti Muskovit Rusları arasında rus dilinin milli statusu ilə bağlı mübahisələr var idi. İmperator dövlətə yeni ad verdi və rus dilinin milli dil kimi qəbul edilməsi haqqında fərman verdi.

20-ci əsrin əvvəllərində elmi fəaliyyət sahəsinin fəal şəkildə inkişaf etdiyi bir vaxtda rus dili ilə sıx əlaqəli olan və onunla ayrılmaz hala gələn ingilis sözlərindən istifadə olunmağa başladı. Kilsə, eləcə də 18-20-ci əsrlər dövründə bir çox siyasətçilər təmiz rus-sloven dilinin milli dil kimi qorunması üçün mübarizə apardılar. Ancaq əcnəbi nitqin öyrənilməsi öz izini verdi: xarici mənşəli sözlər üçün bir moda inkişaf etdi.

Müasir rus dili

Rus dili yaranandan bəri əsaslardan müasir zəngin və zəngin dilə qədər bir çox metamorfozalara məruz qalmışdır. mürəkkəb qaydalar və böyük lüğət. Tarix göstərir ki, rus dili tədricən, lakin məqsədyönlü şəkildə formalaşıb. İyirminci illərin ortalarında dünyanın bir çox ölkələri tərəfindən rus dilinin populyarlığının və mənimsənilməsinin zirvəsi başladı. Yetmişinci illərdə dünyanın demək olar ki, bütün əsas təhsil ocaqları rus dilini öyrənirdi. Rus dilini mənimsəyən ölkələrin sayı 90-ı ötdü. Dil öz yüksəlişini yaşayır, yeni qaydalar qazanır, kamilləşir. Dil öyrənmək, qaydalar, istisnalar tərtib etmək, yeni nümunələr tapmaq bu günə qədər formalaşmaqda davam edir. Xarici sözlərin qarışığı olan slavyan dili müasir rus dilinə çevrildi və milli dil bütün Rusiyada. Bu, həm də keçmiş Sovet İttifaqının bəzi ölkələrində əsas məhsuldur.

Dil ən çox mühüm amildir qavrayış, düşünmə və danışma, qiymətləndirmə qabiliyyətinin xüsusiyyətlərini formalaşdıran milli şəxsiyyət identifikasiyası ətrafımızdakı dünya. Rus dilinin tarixi 1,5-2 min il əvvəl baş verən hadisələrdən qaynaqlanır ki, bu da onun yaradılmasına üstünlük verir. Bu gün dünyanın ən zəngin dili və bu dildə danışan əhalinin sayına görə beşinci ən böyük dil kimi tanınır.

Rus dili necə meydana çıxdı?

Tarixdən əvvəlki dövrlərdə slavyan tayfaları Onlar tamam başqa ləhcələrdə danışırdılar. Slavların əcdadları Dnepr, Vistula və Pripyat çayları ilə yuyulan torpaqlarda yaşayırdılar. Artıq eramızın 1-ci əsrinin ortalarında. e. tayfalar Adriatikdən gölə qədər bütün əraziləri işğal etdilər. İlmen Avropa qitəsinin şimal-şərq hissəsindədir.

Rus dilinin yaranması və inkişafı tarixi təxminən eramızdan əvvəl 2-1 min illərə təsadüf edir. e., proto-slavyan dialekti Hind-Avropa dilləri qrupundan ayrıldıqda.

Alimlər etnik dil komponentinə görə köhnə rus dilini şərti olaraq 3 qrupa bölürlər:

• Cənubi Rus (bolqarlar, slovenlər, serb-xorvatlar);
• Qərbi Rus (polyaklar, çexlər, pomorlar, slovaklar);
• Mərkəzi rus (şərq).

Rus dilində müasir lüğət və qrammatik normalar ərazidə geniş yayılmış bir çox Şərqi Slavyan dialektlərinin qarşılıqlı təsiri nəticəsində formalaşmışdır. Qədim rus və kilsə slavyan dili. Həmçinin, yazılı forma Yunan mədəniyyətinin böyük təsiri olmuşdur.

Rus dilinin mənşəyi nəzəriyyələri

Rus dilinin tarixinin başlanğıcını qədim hind sanskrit və qədim norveç dili ilə bağlayan bir neçə nəzəriyyə var.

Birinciyə uyğun olaraq, mütəxəssislər yalnız hind kahinləri və alimlərinin danışdıqları qədim Sanskrit dilini rus dilinə ən yaxın dil hesab edirlər ki, bu da onun kənardan gətirildiyini göstərir. Hindistanın teosofiya universitetlərində belə öyrənilən bir hindu əfsanəsinə görə, qədim zamanlarda Sanskrit dilini verən Şimaldan Himalayaya 7 ağdərili müəllim gəlmişdi.

Onun köməyi ilə indi də kütləvi dinlərdən biri olan brahman dininin əsasları qoyuldu və onun vasitəsilə buddizm yarandı. Brahmanlar indiyədək Rusiyanın Şimalını bəşəriyyətin ata-baba yurdu adlandırır və hətta orada həcc ziyarətləri də edirlər.

Dilçilərin qeyd etdiyi kimi, sanskrit dilində sözlərin 60%-i tələffüzdə rus dili ilə tamamilə üst-üstə düşür. Buna çoxlu suallar ayrılıb elmi əsərlər, o cümlədən etnoqraf N.R.Quseva. O, uzun illər rus dili ilə sanskrit arasındakı oxşarlıq fenomenini öyrənərək, sonuncunu 4-5 minilliklər ərzində dondurulmuş sadələşdirilmiş versiya adlandırdı. Aralarında yeganə fərq yazı tərzidir: Sanskrit heroqliflərlə yazılır, alimlər bunu Slavyan-Aryan rünləri adlandırırlar.

Rus dilinin mənşəyi tarixinin başqa bir nəzəriyyəsi, "Rus" sözünün özünün və dilin qədim norveç köklərinə sahib olduğunu fərz edir. Tarixçilərin fikrincə, yunanlar Norman qəbilələrini 9-10-cu əsrlərə qədər və yalnız 10-11-ci əsrlərdə “şeh” adlandırırdılar. bu ad Rusiya ərazisinə gələn Varangiya dəstələrinə keçdi. Qədim Rusiyanın gələcək böyük knyazları məhz onların nəslindən idi. Məsələn, 11-13-cü əsrlərə aid köhnə ağcaqayın qabığı sənədlərində. Novqorodiyalılar Rusiyanı Kiyev və Çerniqov yaxınlığındakı Şərqi slavyanların ərazisi hesab edirlər. Və yalnız 14-cü əsrdən. salnamələrdə düşmən qoşunları ilə döyüşərkən ruslara mənsub olduqlarını müəyyən edirlər.

Kiril və Methodius: əlifbanın yaradılması

Yazılı şəkildə formalaşan rus dilinin tarixi 9-cu əsrə, Kiyev Rusunun formalaşması dövrünə təsadüf edir. O dövrdə Yunanıstanda mövcud olan əlifba slavyan dilinin xüsusiyyətlərini tam şəkildə çatdıra bilmədi, buna görə də 860-866-cı illərdə. Bizans imperatoru III Mixail köhnə kilsə slavyan dili üçün yeni əlifbanın yaradılması barədə göstəriş verdi. Beləliklə, o, yunan dini əlyazmalarının slavyan dilinə tərcüməsini sadələşdirmək istəyirdi.

Elm adamları onun ədəbi formasının yaradılmasının uğurunu Moraviyaya təbliğ etməyə gedən və oruc və dua edərək 40 gündən sonra qlaqolit əlifbasını əldə edən xristian təbliğçiləri Kiril və Methodiusla əlaqələndirirlər. Rəvayətə görə, qardaşlara Rusiyanın təhsilsiz xalqlarına xristianlığı təbliğ etməyə kömək edən iman idi.

O vaxt Slavyan əlifbası 38 hərf var idi. Sonralar kiril əlifbası onların ardıcılları tərəfindən yunan uncial hərfi və nizamnaməsindən istifadə edərək dəyişdirildi. Hər iki əlifba hərflərin səsində demək olar ki, eynidir, fərq forma və yazımındadır.

Məhz rus dilində rus yazısının yayılmasının sürətlə baş verməsi sonradan ona kömək etdi ki, verilmiş dil dövrünün liderlərindən birinə çevrildi. Bu, 9-11-ci əsrlərdə baş verən slavyan xalqlarının birləşməsinə də kömək etdi.

Dövr 12-17 əsrlər

Qədim Rus dövrünün məşhur ədəbi abidələrindən biri rus knyazlarının Polovtsiya ordusuna qarşı kampaniyasından bəhs edən "İqorun yürüşü haqqında nağıl" idi. Onun müəllifi hələ də məlum deyil. Şeirdə təsvir olunan hadisələr XII əsrdə baş verib. feodal parçalanma dövründə, monqol-tatarların və polyak-litva işğalçılarının basqınlarında tüğyan etdiyi zaman.

Bu dövrə qədər gedib çıxır növbəti mərhələ Rus dilinin inkişaf tarixində dialektik xüsusiyyətləri artıq formalaşmış 3 etno-linqvistik qrupa bölündüyü zaman:

• Böyük rus dili;
• ukrayna;
• belarus

15-ci əsrdə Rusiyanın Avropa ərazisində dialektlərin 2 əsas qrupu var idi: cənub və şimal dialektləri, hər biri öz xüsusiyyətlərinə malikdir: Akanye və ya Okanye və s. klassik. Onun üzərində dövri mətbuat və ədəbiyyat nəşr olunmağa başladı.

Muskovit Rusunun formalaşması dil islahatına təkan verdi: cümlələr qısaldıldı, gündəlik lüğət və xalq atalar sözləri və məsəllər geniş istifadə edildi. Rus dilinin inkişaf tarixində çapın başlanğıc dövrü böyük rol oynadı. Bunun bariz nümunəsi 16-cı əsrin ortalarında nəşr olunmuş “Domostroy” əsəridir.

17-ci əsrdə Polşa dövlətinin çiçəklənməsi ilə əlaqədar olaraq texnika və hüquq sahəsindən bir çox terminlər gəldi, onların köməyi ilə rus dili modernləşmə mərhələsini keçdi. 18-ci əsrin əvvəllərində. Avropada Fransanın təsiri güclü hiss olunurdu ki, bu da avropalaşmaya təkan verdi yüksək cəmiyyət rus dövləti.

M. Lomonosovun əsərləri

Sadə insanlar rus yazısını öyrənməsələr də, zadəganlar daha çox öyrənirdilər xarici dillər: Alman, Fransız və s. 18-ci əsrə qədər primerlər və qrammatika. yalnız kilsə slavyan ləhcəsində hazırlanmışdır.

Rus ədəbi dilinin tarixi əlifba islahatından qaynaqlanır, bu müddət ərzində Çar I Pyotr yeni əlifbanın 1-ci nəşrini nəzərdən keçirir. Bu, 1710-cu ildə baş verdi.

Baş rolu ilk "Rus qrammatikasını" (1755) yazan alim Mixail Lomonosov oynadı. O, rus və slavyan elementlərini birləşdirərək ədəbi dilə son formasını verdi.

Lomonosov ahəngdar üslublar sistemi yaratdı və şifahi nitq, əmr və bəzi regional variasiyalardan istifadə edərək onun bütün növlərini birləşdirdi. yeni sistem rus poeziyasının hələ də əsas qüvvəsi və hissəsi olaraq qalan versifikasiya.

O, həmçinin ritorikaya dair əsər və alimin kilsə slavyan dilinin leksik və qrammatik zənginliyindən uğurla istifadə etdiyi məqalə yazıb. Lomonosov poetik dilin üç əsas üslubu haqqında da yazmışdır ki, burada slavyanların ən çox istifadə edildiyi əsər yüksək hesab olunurdu.

Bu dövrdə dilin demokratikləşməsi baş verir, onun tərkibi və lüğəti savadlı kəndlilər tərəfindən zənginləşir, şifahi nitq tacir sinfinin və ruhanilərin aşağı təbəqəsinin nümayəndələri. Ədəbi rus dili üzrə ilk ən müfəssəl dərsliklər 1820-ci illərdə yazıçı N.Qrex tərəfindən nəşr edilmişdir.

Soylu ailələrdə, əsasən, ana dilini öyrənən oğlanlar hərbi xidmətə hazırlaşırdılar, çünki onlar sadə xalqdan əsgərlərə komandanlıq etməli idilər. Qızlar oxudular fransız, və onlar yalnız xidmətçilərlə ünsiyyət üçün rus dilində danışırdılar. Belə ki, şair A.S.Puşkin fransızdilli ailədə böyümüş, öz ana dilində ancaq dayəsi və nənəsi ilə danışmışdır. Daha sonra keşiş A.Belikov və yerli məmurdan rus dilini öyrənib. Tsarskoye Selo Liseyində də təhsil ana dilində aparılırdı.

1820-ci illərdə Moskva və Sankt-Peterburqun yüksək cəmiyyətində belə bir fikir var idi ki, xüsusən xanımların qarşısında rus dilində danışmaq nalayiqdir. Ancaq vəziyyət tezliklə dəyişdi.

XIX əsr - rus ədəbiyyatının əsri

Rus dilinin çiçəklənməsinin və modasının başlanğıcı 1830-cu ildə Anichkov sarayında keçirilən kostyum topu idi. Orada İmperatriçənin fəxri xanımı A.S.

Müdafiədə ana diliÇar 1-ci Nikolay danışdı və əmr etdi ki, bundan sonra bütün yazışmalar və ofis işləri orada aparılsın. Xidmətə daxil olan bütün əcnəbilərdən rus dilini bilmələri ilə bağlı imtahan verməli, həmçinin məhkəmədə bu barədə danışmaq tələb olunurdu. İmperator III Aleksandr da eyni tələbləri irəli sürdü, lakin 19-cu əsrin sonunda. modaya girdi İngilis dili, zadəgan və kral uşaqlarına öyrədildi.

18-19-cu əsrlərdə rus dilinin inkişaf tarixinə böyük təsir göstərmişdir. o dövrdə məşhurlaşan rus yazıçıları: D. İ. Fonvizin, N. M. Karamzin, G. R. Derjavin, N. V. Qoqol, İ. S. Turgenev, poeziyada - A. S. Puşkin və M. Yu. Əsərləri ilə onlar öz doğma nitqinin bütün gözəlliyini nümayiş etdirmiş, ondan sərbəst istifadə edərək, üslub məhdudiyyətlərindən azad etmişlər. 1863-cü ildə V. I. Dahlın "Canlı böyük rus dilinin izahlı lüğəti" nəşr olundu.

Borc alma

Rus dilinin tarixində onun böyüməsi və lüğətdə zənginləşməsi ilə bağlı çoxlu faktlar var. böyük miqdar xarici mənşəli sözlər. Sözlərin bəziləri kilsə slavyan dilindən gəldi. IN müxtəlif vaxtlar tarix, qonşu dil birliyinin təsir dərəcəsi fərqli idi, lakin bu, həmişə yeni söz və ifadələrin daxil olmasına kömək etdi.

Avropa dilləri ilə təmasda olduqda uzun müddət Rus nitqinə onlardan çoxlu söz gəldi:

• yunan dilindən: çuğundur, timsah, dəzgah və əksər adlar;
• skiflərdən və iran qrupundan: it, cənnət;
• Bəzi adlar skandinaviyalılardan gəldi: Olqa, İqor və s.;
• türkcədən: almaz, şalvar, duman;
• polyak dilindən: bank, duel;
• fransızca: çimərlik, dirijor;
• holland dilindən: narıncı, yaxta;
• roman-german dillərindən: cəbr, qalstuk, rəqs, pudra, sement;
• macar dilindən: hussar, qılınc;
• musiqi və kulinariya terminləri italyan dilindən götürülmüşdür: makaron, balans, opera və s.;
• ingilis dilindən: jeans, sviter, smokin, şort, cem və s.

Texniki və digər terminlərin borclanması 19-cu əsrin sonlarında və 20-ci əsrlərdə, xüsusən də ingilis dilindən yeni texnika və texnologiyaların inkişafı ilə geniş əhəmiyyət kəsb etdi.

Öz növbəsində, rus dili dünyaya indi beynəlmiləl hesab olunan bir çox sözlər verdi: matryoshka, araq, samovar, peyk, çar, daça, çöl, poqrom və s.

20-ci əsr və rus dilinin inkişafı

1918-ci ildə rus dilində islahat aparıldı, əlifbaya aşağıdakı dəyişikliklər edildi:

• “yat”, “fitə”, “onluq” hərfləri çıxarılaraq “E”, “F” və “I” hərfləri ilə əvəz edilib;
• sözlərin sonundakı sərt işarə ləğv edilib;
• prefikslərdə səssiz samitlərdən əvvəl “s” və səslilərdən əvvəl “z” hərflərindən istifadə etmək göstərilir;
• bəzi sözlərin son və hallarında dəyişikliklər qəbul edilmişdir;
• "İzhitsa" özü islahatdan əvvəl də əlifbadan itdi.

Müasir rus dili 1942-ci ildə təsdiq edildi, əlifbasına 2 "E" və "Y" hərfləri əlavə edildi, o vaxtdan bəri artıq 33 hərfdən ibarətdir.

20-ci əsrin sonu və XXI əsrin əvvəllərində ümumdünya icbari təhsillə əlaqədar olaraq çap mediasından geniş istifadə, kütləvi informasiya vasitələri, kino və televiziya, rus əhalisinin əksəriyyəti standart rus ədəbi dilində danışmağa başladı. Yalnız ucqar kənd yerlərində yaşayan yaşlı insanların nitqində dialektlərin təsiri hərdən hiss olunur.

Bir çox dilçi və alimlər hesab edirlər ki, rus dilinin özü zənginliyi və ifadəliliyi ilə unikaldır və onun mövcudluğu bütün dünyada maraq doğurur. Bunu 250 milyon insan danışdığı üçün onu planetdə ən çox yayılmış 8-ci dil kimi tanıyan statistika sübut edir.

Ən çox maraqlı faktlar rus dilinin inkişaf tarixindən qısaca:

• Birləşmiş Millətlər Təşkilatının (BMT) 6 işçi dilindən biridir;
• ən çox tərcümə olunan dillər siyahısında dünyada 4-cü yeri tutur;
• böyük rusdilli icmalar təkcə keçmiş SSRİ ölkələrində deyil, həm də Türkiyə, İsrail, ABŞ və s.;
• əcnəbilər tərəfindən rus dilini öyrənərkən, çin və yapon dili ilə birlikdə ən çətinlərdən biri hesab olunur;
• qədim rus dilində yazılmış ən qədim kitablar: Novqorod kodeksi (11-ci əsrin əvvəlləri) və Ostrovir İncili (1057) - kilsə slavyan dilində;
• unikal əlifbası, qeyri-adi formaları və halları, bir çox qaydaları və daha çox istisnaları var;
• köhnə kilsə slavyan əlifbasında ilk hərf “mən” idi;
• yalnız 1873-cü ildə görünən ən gənc "E" hərfi;
• rus əlifbasında bəzi hərflər latın hərflərinə bənzəyir və onlardan 2-də "b" və "b" hərflərini tələffüz etmək tamamilə mümkün deyil;
• rus dilində “Y” ilə başlayan sözlər var, lakin bunlar coğrafi adlardır;
• 1993-cü ildə Ginnesin Rekordlar Kitabına 33 hərflə dünyanın ən uzun sözü olan “X-ray elektrokardioqrafik” və artıq 2003-cü ildə 39 hərflə “çox diqqətli” sözü daxil edilmişdir;
• Rusiyada əhalinin 99,4%-i ana dilində sərbəst danışır.

Rus dilinin qısa tarixi: faktlar və tarixlər

Bütün məlumatları ümumiləşdirərək, müasir dilin formalaşması zamanı qədim dövrlərdən bu günə qədər baş verən faktların xronoloji ardıcıllığını yarada bilərsiniz:

verilmişdir qısa tarix Rus dili hadisələrin gedişatını kifayət qədər şərti şəkildə əks etdirir. Axı, şifahi inkişafı və təkmilləşdirilməsi və yazılı formalarçıxışlar, çap nəşrlərinin nəşrləri və ədəbi şah əsərləri müxtəlif vaxtlarda baş verdi, tədricən Rusiya əhalisinin müxtəlif təbəqələri arasında getdikcə daha çox populyarlıq qazandı.

Tarixin göstərdiyi kimi və ümumi xüsusiyyətlər Rus dili, onun inkişafı minilliklər boyu davam etmiş, yeni söz və ifadələr vasitəsilə zənginləşmə ictimai-siyasi həyatın təsiri altında, xüsusən də son 100 ildə baş verir. 21-ci əsrdə onun doldurulmasına media və internet fəal şəkildə təsir edir.

Rus dili dünyanın ən böyük dillərindən biridir: danışanların sayına görə Çin, ingilis, hindi və ispan dillərindən sonra beşinci yerdədir.

Slavyan dilləri arasında rus dili ən geniş yayılmışdır.

Hamısı slavyan dilləri Onlar öz aralarında böyük oxşarlıqlar göstərirlər, lakin rus dilinə ən yaxın olanlar Belarus və Ukrayna dilləridir. Bu dillərdən üçü əmələ gəlir Şərqi Slavyan alt qrupu, slavyan qrupunun bir hissəsidir Hind-Avropa ailəsi.

Dillər ağacına baxın: slavyan budaqları güclü gövdədən - Hind-Avropa dil ailəsindən böyüyür. Bu ailəyə həmçinin hind (və ya hind-ari), iran, yunan, kursiv, romans, kelt, german, baltik dil qrupları, erməni, alban və başqa dillər daxildir. Bütün Hind-Avropa dilləri arasında Baltik dilləri slavyan dillərinə ən yaxındır: Litva, Latviya və 18-ci əsrin ilk onilliklərində nəhayət yoxa çıxan ölü Prussiya dili. Hind-Avropa dil birliyinin dağılması adətən eramızdan əvvəl III minilliyin sonu - II minilliyin əvvəlinə aid edilir. Göründüyü kimi, meydana gəlməsinə səbəb olan proseslər eyni vaxtda baş verdi Protoslavyan dili, Hind-Avropadan ayrılmasına.

Protoslavyan dili bütün slavyan dillərinin əcdad dilidir. Yazı dili yox idi və yazılı şəkildə qeydə alınmırdı. Bununla belə, onu slavyan dillərini bir-biri ilə müqayisə etməklə, eləcə də digər qohum Hind-Avropa dilləri ilə müqayisə etməklə bərpa etmək olar. Bəzən daha az müvəffəqiyyətli bir termin proto-slavyanı ifadə etmək üçün istifadə olunur Ümumi Slavyan: Görünür, bütün slavyan dillərinə xas olan linqvistik xüsusiyyətlər və ya prosesləri proto-slavyan süqutundan sonra da ümumi slavyan adlandırmaq daha yaxşıdır.

Ümumi mənbə - protoslavyan dili - bütün slavyan dillərini birləşdirir, onlara bir çox oxşar xüsusiyyətlər, mənalar, səslər bəxş edir... Slavyan dil və etnik birlik şüuru artıq bütün slavyanların qədim mənlik adında əks olunurdu - Sloveniya(*s1оvěne). Akademik O. N. Trubaçovun fikrincə, etimoloji cəhətdən bu, “aydın danışan, bir-birinə başa düşülən” kimi bir şeydir. Bu şüur ​​qədimlərin formalaşması dövründə də davam etmişdir. Slavyan dövlətləri və xalqlar. 12-ci əsrin əvvəllərinə aid qədim rus salnaməsi olan “Keçmiş illərin nağılı” deyir: “Və sloven dili ilə rus dili bir və eynidir...”. Söz dil burada təkcə qədim “xalq” mənasında deyil, “nitq” mənasında da işlənmişdir.

Ümumi əcdadlarımız harada, hansı ərazidə yaşayıblar?

Slavların ata-baba yurdu, yəni öz dilinə malik xüsusi bir xalq kimi inkişaf etdikləri və bölünüb yeni torpaqlara köçürülənə qədər yaşadıqları ərazi etibarlı məlumatların olmaması səbəbindən hələ də dəqiq müəyyən edilməmişdir. Və yenə də nisbi əminliklə deyə bilərik ki, o, şərqdə yerləşirdi Mərkəzi Avropa, Karpat dağlarının ətəklərinin şimalında. Bir çox elm adamı hesab edir ki, slavyanların ata-baba yurdunun şimal sərhədi Pripyat çayı (Dneperin sağ qolu) boyunca keçib. qərb sərhədi- Vistula çayının orta axarında, şərqdə isə slavyanlar Dneprə qədər Ukrayna Poleziyasını məskunlaşdırdılar.

Slavlar işğal etdikləri torpaqları daim genişləndirirdilər. IV-VII əsrlərdə xalqların böyük köçündə də iştirak etmişlər. Qotika tarixçisi İordaniya “Getanın mənşəyi və əməlləri haqqında” essesində (xronoloji olaraq 551-ci ilə qədər) yazırdı ki, “çoxlu Venets qəbiləsi” Orta Dunaydan aşağı Dneprədək (böyük boşluqlarda) məskunlaşıb. Almanlar bütün slavyanları çağırırdılar Wenden, Winden; fin dilində Venäja"Rusiya" deməkdir). 6-7-ci əsrlərdə. slavyan məskəninin dalğaları çoxunu tökdü Balkan yarımadası, o cümlədən müasir Yunanıstan və onun cənub hissəsi - Peloponnese.

Protoslavyan dövrünün sonunda slavyanlar Mərkəzi və Şərqi Avropa, sahildən uzanır Baltik dənizişimalda cənubda Aralıq dənizinə, qərbdə Elba çayından şərqdə Dnepr, Volqa və Oka başlarına qədər.

İllər keçdi, əsrlər yavaş-yavaş əsrləri izlədi... Və insanın maraqlarında, vərdişlərində, davranışlarında, onun təkamülünü izləyərək, mənəvi dünya onun nitqi mütləq dəyişdi, onun dil. Mənim üçün uzun tarix Protoslavyan dili bir çox dəyişikliklərə məruz qaldı. IN erkən dövr Mövcud olduğu müddətdə o, nisbətən yavaş inkişaf etmiş və olduqca vahid idi, baxmayaraq ki, o zaman da dialekt fərqləri var idi ( dialekt, əks halda danışmaq- dilin ən kiçik ərazi müxtəlifliyi). Son dövrdə (təxminən eramızın IV-VI əsrləri) protoslavyan dilində müxtəlif və intensiv dəyişikliklər baş verdi ki, bu da onun təxminən VI əsrdə süqutuna səbəb oldu. AD və fərdi slavyan dillərinin yaranması.

Slavyan dilləri adətən bir-birinə yaxınlıq dərəcələrinə görə üç qrupa bölünür:

Müasir rus, ukrayna, belarus dillərinin əcdadı olmuşdur Qədim rus dili(və ya Şərqi slavyan) dil. Tarixində iki əsas dövrü ayırd etmək olar: preliterate (proto-slavyan dilinin süqutundan 10-cu əsrin sonuna qədər) və yazılı. Yazının yaranmasından əvvəl bu dilin necə olduğunu yalnız slavyan və hind-Avropa dillərinin müqayisəli tarixi tədqiqi yolu ilə öyrənmək olar, çünki o dövrdə heç bir köhnə rus yazısı mövcud deyildi.

Qədim rus dilinin dağılması ortaya çıxmasına səbəb oldu rus(və ya Böyük rus) Ukrayna və Belarus dillərindən başqa bir dil. Bu, 12-13-cü əsrlərdə olsa da, 14-cü əsrdə baş verdi. V Qədim rus dili Böyük rusların, ukraynalıların və belarusların əcdadlarının dialektlərini bir-birindən fərqləndirən hadisələr meydana çıxdı. Müasir rus dili Qədim Rusiyanın şimal və şimal-şərq dialektlərinə əsaslanır (yeri gəlmişkən, rus ədəbi dilinin də dialekt əsası var: o, Moskvanın mərkəzi mərkəzi rus ləhcələrindən və paytaxtı əhatə edən kəndlərdən ibarət idi) .

Amma bu, artıq yazı dövrüdür.

* Cənubi Slavyan mənşəlidir Köhnə kilsə slavyan dili- ilk ümumi slavyan ədəbi dili.

Rus dilinin yaranması və inkişafı tarixi

Rus dilinin qısa tarixi

Rus dili dünyanın ən böyük dillərindən biridir: danışanların sayına görə Çin, ingilis, hindi və ispan dillərindən sonra beşinci yerdədir. rus dili- BMT-nin rəsmi və işçi dillərindən biri. Rus dilində danışanların sayı təxminən 180 milyon nəfərdir. Slavyan dillərinin şərq qrupuna aiddir. Slavyan dilləri arasında rus dili ən geniş yayılmışdır. Bütün slavyan dilləri öz aralarında böyük oxşarlıqlar göstərir, lakin rus dilinə ən yaxın olanlar Belarus və Ukrayna dilləridir. Bu dillərdən üçü Hind-Avropa ailəsinin slavyan qrupunun bir hissəsi olan Şərqi Slavyan alt qrupunu təşkil edir.

Rus dilinin yaranması və formalaşması tarixi

Rus dilinin yaranma tarixi qədim dövrlərə qayıt. Təxminən eramızdan əvvəl 2-1-ci minilliklərdə. e. Hind-Avropa dilləri ailəsinin əlaqəli dialektlər qrupundan proto-slavyan dili fərqlənir (sonrakı mərhələdə - təxminən 1-7-ci əsrlərdə - proto-slavyan adlanır).

Artıq Kiyev Rusunda (IX - XII əsrin əvvəlləri) köhnə rus dili bəzi Baltikyanı, Fin-uqor, türk və qismən də İran tayfa və millətlərinin ünsiyyət vasitəsinə çevrilmişdir. 14-16-cı əsrlərdə. Şərqi slavyanların ədəbi dilinin cənub-qərb müxtəlifliyi Litva Böyük Hersoqluğunda və Moldova Knyazlığında dövlətçilik və pravoslav kilsəsinin dili idi.

Dialekt parçalanmasına səbəb olan feodal parçalanması, monqol-tatar boyunduruğu (13-15 əsrlər), Polşa-Litva işğalları 13-14 əsrlərə gətirib çıxardı. qədim rus xalqının dağılmasına. Köhnə rus dilinin birliyi tədricən dağıldı. Slavyan kimliyi uğrunda mübarizə aparan üç yeni etno-linqvistik birlik mərkəzi yarandı: şimal-şərq (böyük ruslar), cənub (ukraynlar) və qərb (belaruslar). 14-15-ci əsrlərdə. Bu birləşmələr əsasında yaxından əlaqəli, lakin müstəqil Şərqi Slavyan dilləri formalaşır: rus, ukrayna və belarus.

Rus dilinin inkişaf tarixi - Moskva Rusiyası dövrü.

Muskovit Rusunun (XIV-XVII əsrlər) dövrünün rus dili mürəkkəb tarixə malik idi. Dialekt xüsusiyyətləri inkişaf etməyə davam etdi. İki əsas dialekt zonası formalaşdı - Şimali Böyük Rus dili təxminən şimalda Pskov - Tver - Moskva, N. Novqorodun cənubu və cənubda göstərilən xəttdən Belarus və Ukrayna bölgələrinə qədər cənubda Böyük Rus - üst-üstə düşən dialektlər digər dialekt bölmələri ilə. Aralıq mərkəzi rus ləhcələri yarandı, onların arasında Moskva ləhcəsi aparıcı rol oynamağa başladı. Əvvəlcə qarışıq idi, sonra ardıcıl bir sistemə çevrildi. Onun üçün aşağıdakılar xarakterik oldu: akanye; vurğusuz hecaların saitlərinin kəskin azalması; partlayıcı samit "g"; tək kişi cinsinin cinsi halında “-ovo”, “-evo” sonluğu, pronominal təftişdə isə neyter; indiki və gələcək zamanın 3-cü şəxs fellərində sərt sonluq “-t”; “mən”, “sən”, “mənim” əvəzliklərinin formaları və bir sıra başqa hadisələr. Moskva ləhcəsi getdikcə nümunəvi xarakter alır və rus milli ədəbi dilinin əsasını təşkil edir. Bu zaman canlı nitqdə zaman kateqoriyalarının yekun yenidən qurulması baş verir (qədim keçmiş zamanlar - aorist, qeyri-kamil, mükəmməl və plusquaperfect tamamilə "-l" ilə vahid forma ilə əvəz olunur), ikili ədədin itirilməsi. , altı gövdəyə görə isimlərin əvvəlki təftişi əvəz olunur müasir növlər meyllər və s. Yazı dili rəngarəng olaraq qalır.

17-ci əsrdə Milli əlaqələr yaranır və rus millətinin əsasları qoyulur. 1708-ci ildə mülki və kilsə slavyan əlifbasının bölünməsi baş verdi. 18-ci və 19-cu əsrin əvvəllərində. Dünyəvi yazı geniş yayıldı, kilsə ədəbiyyatı getdikcə arxa plana keçdi və nəhayət dini ayinlərin çoxluğuna çevrildi və onun dili bir növ kilsə jarqonuna çevrildi. Elmi, texniki, hərbi, dənizçilik, inzibati və digər terminologiya sürətlə inkişaf etdi, bu da Qərbi Avropa dillərindən rus dilinə böyük söz və ifadələrin axınına səbəb oldu. XVIII əsrin 2-ci yarısından etibarən xüsusilə böyük təsir oldu. rus lüğət və frazeologiyasına təsir göstərməyə başladı fransız.

Heterojen dil elementlərinin toqquşması və ümumi ədəbi dilə olan ehtiyac vahid milli dil normalarının yaradılması problemini qoydu. Bu normaların formalaşması müxtəlif cərəyanlar arasında kəskin mübarizə şəraitində baş verdi. Cəmiyyətin demokratik təfəkkürlü təbəqələri ədəbi dili xalq nitqinə yaxınlaşdırmağa, mürtəce ruhanilər isə arxaik “sloven” dilinin geniş əhali üçün anlaşılmaz təmizliyini qorumağa çalışırdılar. Eyni zamanda, cəmiyyətin yuxarı təbəqələri arasında xarici sözlərə həddindən artıq ehtiras başladı ki, bu da rus dilini bağlamaq təhlükəsi ilə üzləşdi.

Müasir rus dilində xüsusi terminologiyanın aktiv (intensiv) artımı var ki, bu da ilk növbədə elmi-texniki inqilabın ehtiyacları ilə bağlıdır. Əgər XVIII əsrin əvvəllərində. terminologiyanı rus dili 19-cu əsrdə alman dilindən götürmüşdür. - fransız dilindən, sonra 20-ci əsrin ortalarında. əsasən kredit götürür İngilis dili(Amerika versiyasında). Xüsusi lüğət rus ümumi ədəbi dilinin lüğətinin doldurulmasının ən vacib mənbəyinə çevrildi, lakin xarici sözlərin nüfuzu əsaslı şəkildə məhdudlaşdırılmalıdır.

Rus dilinin inkişafı haqqında

20-ci əsrin ortalarından bəri. Rus dilinin öyrənilməsi bütün dünyada getdikcə genişlənir. 70-ci illərin ortaları üçün məlumat: Rus dili 87 ölkədə tədris olunur: 1648 universitetdə; tələbələrin sayı 18 milyon nəfəri ötür. 1967-ci ildə Rus Dili və Ədəbiyyatı Müəllimlərinin Beynəlxalq Assosiasiyası (MAPRYAL) yaradıldı; 1974-cü ildə - Rus Dili İnstitutu. A. S. Puşkin.